Matrix 首页推荐 

Matrix 是少数派的写作社区，我们主张分享真实的产品体验，有实用价值的经验与思考。我们会不定期挑选 Matrix 最优质的文章，展示来自用户的最真实的体验和观点。

文章代表作者个人观点，少数派仅对标题和排版略作修改。

很长时间以来，Mac 是我唯一的学习、办公和娱乐电脑。最近，由于工作的关系，必须用一台 Windows 电脑办公。因此，我不得不白天在 Windows 电脑上工作，晚上回家换回我的 Mac。我是一个喜欢使用快捷键的人，切换使用难免会有各种误操作。一些在 macOS 上用惯了的功能，在 Windows 上没有直接的替代品。

我曾经在之前的一篇文章中，介绍过我在使用 Mac 远程连接 Windows 时，用 AutoHotkey 修改了部分 Windows 快捷键。不过，当时的情况仍有别于现在。在远程操作时，我是同时使用 Mac 和 Windows 的。得益于远程操作下共用剪贴板的效果，相当一部分我认为远程不便利的操作，我是在 Mac 上完成的，这包括上网、打字、使用通讯工具等。而在完全使用 Windows 电脑办公时，我需要在上面完成所有操作，有必要对其进一步做改造。这篇文章的内容，正是建立在这一背景下的。

以下是本文的目录。可以看出，本文的主要内容是介绍我对 Windows 系统的折腾改造。目标是统一我在 Windows 电脑和 Mac 上的操作方式。与此同时，我也有意地按照探索使用这些工具的深入程度，来安排本文内容的顺序。因此，本文至少也可以被视为一份 AutoHotkey 的学习笔记。文章的最后，我会比较完整地给出一份自己使用的 AutoHotkey 脚本。此外，本文也将会介绍个别我在 Mac 和 Windows 系统上为了提高效率而使用的软件。希望不论是 Mac + Windows 用户，还是仅仅使用其中一个操作系统的用户，都能够在阅读这篇文章后有一点点收获。

  • 在绝大部分情况下交换 Ctrl 和 Alt：初识 PowerToys 与 AutoHotkey
  • 关闭窗口，退出应用程序：AutoHotkey 中的 Windows Spy、#HotIf
  • Windows 中的预览功能：PowerToys 中的速览，AutoHotkey 中的 Suspend、if、A_PriorKey
  • 在 Windows 中使用「Spotlight」：PowerToys 中的 PowerToys Run
  • Caps 按键切换中英文：AutoHotkey 中的 #UseHook（$）
  • 缩写与无格式粘贴：aText ， AutoHotkey 中的热字串、A_Clipboard
  • 翻译和文本提取：Mac 上的 Bob，PowerToys Run 翻译插件和 PowerToys 的文本提取器
  • 其它快捷键：AutoHotkey 中的 Run、FileRecycleEmpty……

需要说明的是，我这台工作电脑的配置可能是比较差的，系统版本为 Windows 10 专业版。如何形容这台电脑的日常体验呢，就是稍微多开几个文档就卡，如果不修改鼠标设置的话，卡的时候连左键双击都无法正常被识别，这也是我必须得在这电脑上使用键盘快捷键的原因之一。因此，以下部分涉及实际体验的内容，可能因电脑情况而有差异。

在绝大部分情况下交换 Ctrl 和 Alt：初识 PowerToys 与 AutoHotkey

在 Mac 键盘上，空格键的左边是 Command 键，这个按键承担了大部分 Windows 系统中 Ctrl 键的功能。例如，复制、粘贴，在 Mac 下是 Command + C / V，在 Windows 中是 Ctrl + C / V。对我而言，空格键左边的按键是打字时大拇指可以触碰到的位置，用来实现这些快捷功能，更符合我的日常打字习惯。所以，把 Ctrl 键交换到当前 Alt 的位置，是我需要做的第一步。

可是，虽然多数情况下 Ctrl 相当于 Command，但还是有至少一个例外，那就是切换窗口的 Alt + Tab 按键，在 Mac 上是 Command + Tab。这个操作非常常用，如果我把它换到键盘上 Ctrl 的位置，会对我日常操作造成影响。因此，我需要做的是，既要在大部分情况下交换 Ctrl 和 Alt，又有所保留。以下还是分两步操作。

首先，交换全部的 Ctrl 和 Alt。

有多种方式可以交换这两个按键。

第一，修改注册表，具体可以参照这个帖子或自行在网络上搜索相关方法，对此有大量教学。我没有使用这个方法，主要原因是修改注册表需要重启才能生效，意味着取消 Ctrl 和 Alt 的交换是比较麻烦的。那么，万一有其它人需要使用这台电脑，我就难快速取消交换。

第二，使用微软自己发布的开源工具 PowerToys，本文中还有许多其它功能会用到这个工具。具体而言，下载并安装这个工具（下载地址），打开设置界面（双击右下角图标），启用」键盘管理器「，打开」重新映射键「，点击「添加键重映射」。选择「Alt (Left)」，发送「Ctrl (Left)」；选择「Ctrl (Left)」，发送「Alt (Left)」。如图所示，点击确定后生效。这里有一点小提示是，当打开 PowerToys 设置面板的时候，使用其设置的按键映射是失效的，不要停留在这个界面测试那些经过映射的按键。

image.png

第三，使用 AutoHotkey，这也是本文的另一个主角。在官网下载这个工具。其中，v1 和 v2 版本的语法有很多不同，不相互兼容，如果使用本文的脚本，需要下载 v2.0 以上版本。打开工具后，选择新建脚本（New script），选择保存的地址后打开这个文件。输入以下内容后保存：

Ctrl:: Alt
Alt:: Ctrl

双冒号表示映射，这两行内容不难理解，效果是 Ctrl 和 Alt 的相互映射。找到这个后缀名为「ahk」的文件并运行，右下角出现 AutoHotkey 图标，映射就生效了。

右键点击 AutoHotkey 图标，可以继续编辑脚本（Edit Script），编辑后可以重新加载这个脚本（Reload Script），暂停使用脚本（Suspend Hotkeys）。此外，还可以打开一个重要工具 Window Spy，这个下文再说。要在开机的时自动运行这个脚本，可以对着脚本右键创建快捷方式，将快捷方式放入「启动」这个文件夹中（Win + R 运行「shell: startup」可以快速打开这个文件夹）。

其次，考虑如何使用空格键左侧的「Alt」加上 Tab 键来切换窗口的问题。

上面的交换完成后，原本的 Alt 来到了键盘左下角，但在切换窗口时，我需要空格键左侧的按键重新承担起 Alt 的功能，这看起来同样有多种路径。

一是，注意到 PowerToys 的」键盘管理器「中也有「重新映射快捷键」的功能。那么，理论上只要将改变位置后的 Ctrl 键加上 Tab，映射为 Alt + Tab 就可以产生效果。不过，出于一些原因，不论我如何尝试都不能成功。我看到的这篇文章可能是对这个问题的正确解释。总之，仅使用 PowerToys 不能实现我的目标。

image.png
摘自以上文章，可打开链接查看

二是，单独使用 AutoHotkey 也不行。由于 Alt + Tab 比较特殊，实际使用时，需要保持按下 Alt 键，点击 Tab 键来依次切换窗口，简单将交换后的 Ctrl + Tab 作为触发 Alt +Tab 的热键是不行的。在 AutoHotkey 中，直接提供了」AltTab「来完整地实现这个功能。理论上，我似乎只需要这么加这么一行脚本，就可以实现我的目的：

Ctrl & Tab:: AltTab

然而，我实际这么做时，出现了各种各样的问题，包括 Ctrl 和 Alt 的交换失效，同时使用 Alt 和 Ctrl 的其它快捷键失效等等，我不是特别清楚为什么会存在这样的问题，但我并非个例。这里有一个利用通配符和 KeyWait 方法解决问题的答案，我也尝试了其中的脚本，这里按照 v2.0 版本语法把翻译后的脚本放在这里：

*tab::
{
if (GetKeyState("LAlt", "P"))  
{
Send "{LControl up}{Alt down}{tab}"
KeyWait "tab"  
}
else   
{
send "{tab}"
}      
return
}          
~LAlt Up::
{
send "{lalt up}"
return
}
LAlt::LCtrl 
LCtrl::LAlt

不过，我实际使用以上脚本时，还是会出现 Ctrl 键无法正确释放、保持按下的问题，看起来似乎是 ~LAlt Up 这部分没有正确生效，不确定是我的电脑的原因，还是其它原因。所以，我并没有在我最终的脚本中使用这段内容。

面对这个问题，有一种更直观的方法是，在 AutoHotkey 中，把所有常用的 Ctrl 类快捷键，都替换为 Alt 快捷键，这也是我之前在 Mac 上远程使用 Windows 时使用的方案。在 v2 版本中写起来是这样的：

!c:: Send "^c"
!v:: Send "^v"
!z:: Send "^z"
!a:: Send "^a"
!s:: Send "^s"
;………………

其中，^ 表示 Ctrl，! 表示 Alt，冒号前为按下的热键，Send 后引号内为映射的结果。

不过，正如我之前所说，有别于同时使用 Windows 和 Mac，在 Windows 中的操作毕竟有限，不难穷尽所有必要操作。但实际长期使用 Windows 时，这么做就容易产生大量遗漏，更不用提各软件使用中的组合快捷键。因此，本次我还是倾向于先映射 Ctrl 和 Alt，再对个别情况调整。

结果是，我没有实现只使用 PowerToys 或 AutoHotkey 中的一个工具，来实现我部分交换 Alt 和 Ctrl 的目的。但是，同时使用两个工具，是可以很容易地解决这个问题的。具体而言，就是先使用注册表或其它工具，交换 Ctrl 和 Alt，再用 AutoHotkey 写 Ctrl & Tab:: AltTab 这句脚本。对我来说，PowerToys 和 AutoHotkey 都还有别的用处，所以我自然采用了这两个工具的组合。

关闭窗口，退出应用程序：AutoHotkey 中的 ~、Windows Spy、#HotIf

在 macOS 的不同应用程序中，关闭窗口和退出应用程序有着相对统一的快捷键，分别为 Command + W 和 Command + Q。在 Windows 中，退出应用程序为 Alt + F4（注：虽然我在上一节交换了 Ctrl 和 Alt，但为了便于理解，如无特别说明，都指代原始按键，下同），但关闭窗口就相对复杂了。比如，关闭资源管理器窗口、浏览器的标签页是 Ctrl + W，关闭微信窗口是 Esc，而关闭 Foxmail 的邮件窗口又需要使用 Alt + F4。显然，我可以用 AutoHotkey 来统一这些快捷键操作。

为了与 Mac 的操作相一致，我首先将 Ctrl + Q（注：同理，由于我在上一节交换了 Ctrl 和 Alt，所以实际使用的时候，我按下的实际是键盘上的 Alt 和 Q 键，下同）作为 Alt + F4 的热键。这部分脚本为：

^q:: Send "!{F4}"

接下来，用 Ctrl + W 表示关闭窗口。这时候，考虑到 Windows 多数情况下关闭窗口是 Ctrl + W 或 Esc，那么有一种可能的方式是，让 Ctrl + W 同时拥有 Esc 的功能。AutoHotkey 提供了这样的方式，我们可以在热键前面加一个」~「修饰，即可以在发送热键的时候，既有冒号后的效果，又保留原有的按键功能。如下，意味着按下 Ctrl + W 时，同时有按下 Esc 的效果和 Ctrl + W 的功能。

~^w:: Send "{esc}"

我实际没有采用这样的方法。一是如前所述有个别程序的关闭窗口是其它快捷键（Alt + F4）；二是有时会发生一些冲突，使得 Ctrl + W 实际上失效。比如，我在未保存的 Word 文档中使用 Ctrl + W，结果是弹出的保存窗口，然后这个窗口被 Esc 键关闭了……（我不确定这是否是我电脑运行太慢导致的，所以还是把这个方案写在这里了）。

我实际采取的方式是，针对非 Ctrl + W 的应用程序逐一设置，这里就需要用到 AutoHotkey 自带的 Windows Spy，以及 #Holf 语句。下面以微信为例，我们的目标是在微信运行时，按下 Ctrl + W 时，产生 Esc 关闭窗口的效果。

首先，右键 AutoHotkey 图标，打开 Windows Spy，用鼠标点击打开的微信应用程序窗口，就可以看到以 ahk_ 开头的一些信息。如下：

接下来，使用其中的 ahk_class、ahk_exe 等信息，就可以限制热键的使用范围，脚本如下：

#HotIf WinActive("ahk_exe WeChat.exe")
^w:: Send "{esc}"

这两行脚本的意思，是只有当前活跃的窗口是微信程序时，Ctrl + W 热键才生效。那么，为什么这里我不使用 ahk_class 信息呢。因为微信还有别的窗口，比如朋友圈，对话中打开的图片等。这些窗口都是不同的 ahk_class，但 ahk_exe 在这些窗口打开时没有变化。所以，我在这里用了 ahk_exe 信息。

需要特别注意的是，上面那行 #HotIf 会对到下一个 #HotIf 之前的语句全部生效。如果往后的语句需要恢复到在任何情况下有效，可以使用单独一行 #HotIf 来取消这个限制。

同理，我对 Foxmail 也设置了单独的关闭热键，只不过触发的不是 Esc 而是 Alt + F4，如下：

#HotIf WinActive("ahk_exe Foxmail.exe")
^w:: Send "!{F4}"

Windows 中的预览功能：PowerToys 中的速览，AutoHotkey 中的 Suspend、if、A_PriorKey

预览是 Mac 的一项美妙的功能，在访达（Finder.app）中，选中文件并按下空格键，就会弹出窗口预览该文件的内容，这对于多数文档、表格和图片都有效。通过鼠标或键盘选中不同的文件，被预览的文件会随之切换。对于需要大批量阅览文件夹中的文件，或者在无需编辑，又嫌弃 Word、Excel 等应用程序打开速度慢的场合，非常有帮助。

我总共尝试了三种方式来实现 Windows 上的预览功能。

第一，是 Windows 自带的预览窗格。在资源管理器中打开，快捷键为 Alt + P，效果是在资源管理器右侧显示选中文件的预览内容。显示速度还过得去，选中不同文件时，会自动切换被预览的文件。一个主要问题在于不方便缩放窗格和内容，只能缩放整个资源管理器，或拉动预览窗格的边缘来调整。另外有一个小问题是，刚打开预览窗格时，选中的文件会直接失去焦点（Windows 10），此时不能直接按上下键来改变选中文件，需要再点击一次左侧窗格的文件。

image.png
使用 Alt + P 预览

第二，使用其它第三方工具，例如免费的 QuickLook。这个工具的实际效果和 Mac 中的预览非常相似：空格键预览文件，弹出预览窗口，切换文件后自动切换预览显示内容。问题在于，在我的这台工作电脑上，第一次按空格键弹出预览窗口的速度非常缓慢，通常需要4-6秒的时间，电脑卡顿时就更慢了。不过，打开预览窗口后，切换不同文件时的预览速度较快，没有额外的等待时间。总体而言，在这台电脑上使用这个工具并不合适，但大家可以尝试一下。另外，大家也可以试着使用一些其它付费工具，比如 Seer，这里我就不做评测了。

第三，使用 PowerToys 中的」速览「功能。开启这个功能，在资源管理器中，按下自己指定的快捷键后，会弹出一个窗口，预览该文件的内容，按上下键可以切换显示同个文件夹中的文件，但在资源管理器中切换文件并不会切换显示被预览的文件。这个「速览」的打开速度，即便是在我这台电脑上，也多数时候是较快的，只偶尔会卡住。此外，按上下键切换显示不同文件的功能有时会失效，这应该也是电脑太差的原因。最终，本着少一个工具是一个的原则，我选择使用 PowerToys。

接下来，就需要设置 PowerToys 「速览」的快捷键。

使用 PowerToys 「速览」功能目前有一个很大的问题，那就是它不允许将空格键作为快捷键，只有以 Windows、Ctrl、Shift、Alt 开头的快捷键才有效果。那么，我要实现 Mac 和 Windows 操作习惯统一，注定需要一些额外的操作。

这是它不如 QuickLook 的地方

不过，我们既然有 AutoHotkey，这个问题应该是可以解决的。首先，给」速览「分配一个相对复杂的快捷键，例如 Ctrl + Shift + P，然后，使用 AutoHotkey 将空格键作为触发这个快捷键的热键，并且只在资源管理器中生效（如上一节所述，使用 #Holf 语句，这里用 ahk_class CabinetWClass 或 ahk_exe explorer.exe 都可以，但如果要在桌面也生效，就需要用 ahk_exe explorer.exe ）：

#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
Space:: Send "^+{p}"

可是，把空格键限制在资源管理器中触发预览功能就可以了吗。实际上，我们在资源管理器中仍然会打字，比如重命名文件和搜索功能。那么，空格键就至少有两个作用：输入空格，以及在使用中文输入法时将当前的词汇上屏。而上面的语句，让空格键的这两种作用失效了。我找到了至少以下三种方法来处理这个问题：

第一，如果空格键不常使用，那么可以在必须使用空格键的时候，临时挂起 AutoHotkey 脚本。这可以通过右键 AutoHotkey 选择 Suspend Hotkeys 来实现，也可以使用热键来触发。如下所示，为使用 Ctrl + Alt + P 来作为挂起的快捷键的脚本：

#SuspendExempt
^!p:: Suspend
#SuspendExempt False

其中，上下两行的脚本意思是，中间包围的部分，不受到挂起脚本影响。而 Suspend 单独使用，效果是切换挂起状态。显然，这种方法不算好。特别是经常在资源管理器使用空格键原本功能的人，这么做，还不如赋予预览一个非空格的快捷键。不过，这几行脚本我保留在了最终的脚本中，因为我确实需要偶尔临时挂起脚本。

第二，我从这个帖子中受到启发，如果我可以在存在输入法候选框时禁用上述空格键热键，那么我的问题就解决了一大半。因为我在文件命名时，是不会主动使用空格的（搜索时偶尔会用到空格），空格更多时候就是用于输入法上屏。基于这个思路，这段脚本应该使用 if 语句和 WinExist 函数来判断输入法候选框是否存在，具体而言，是这样的：

#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
Space::
{
if (WinExist("输入法候选框的名称，可参考上述帖子"))
{
Send "{Space}"
}
else
{
Send "^+{p}"
}
}

运行这段脚本的结果是，如存在输入法候选框时，空格键的作用是空格键，否则是 Ctrl + Alt + P。不过，我没有使用这个方法，因为我没有找到能够正确识别 Windows 10 自带输入法候选框的 ahk_class 信息。虽然使用 Windows Spy 识别出来的 ahk_pid 和 ahk_id 可以正确实现以上效果，但它们是会变化的，我不可能每次打开电脑就重新识别一次。

第三，发现以上方式效果不佳或失败后，我重新思考空格键的使用场景。我想到，如果我需要在重命名或搜索中使用空格键，那么此前一定是在输入字母、数字、标点等。相反，当我需要使用预览时，之前的动作要么是鼠标点击，要么是用方向键选取文件。由此，我就可以区分空格的两种使用方式。顺着这个思路，不难在 AutoHotkey 中找到这样一个变量：A_PriorKey，它的作用是记录上一个被按下的键盘按键。于是，我写下了如下脚本：

#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
Space::
{
if ((A_PriorKey == "UP") or (A_PriorKey == "Right") or (A_PriorKey == "Down") or (A_PriorKey == "Left") or (A_PriorKey == "LButton") or (A_PriorKey == "Enter") or (A_PriorKey == "Escape") or (A_PriorKey == "Tab"))
{
Send "^+{p}"
}
else
{
Send "{Space}"
}
}

可以看到，除了方向键（UP、Right、Down、Left）和鼠标左键（LButton）之外，我还额外基于使用场景，设置了Enter、ESC 和 Tab 键作为可以触发预览的前置按键。一个我思考后没有加入的设置是，空格键（Space）自身后续跟着的空格键是否应触发预览。连续两个空格键触发预览的好处是，在使用空格键关闭预览后在打开，还可以重新打开预览。但这么做不利于在将输入法选中词上屏后输入一个空格。而且，考虑到这台设备经常卡顿，不允许连续空格键触发预览，也是为了避免多敲空格反复触发预览。

最后，除了上面这段脚本外，有关预览我还做了额外的设置。

一是，我认为 Windows 自带的预览在一些场景下也不错，我将其快捷键设置为 Shift + 空格，与「速览」共同使用，如下（+ 表示 Shift）：

#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
+Space:: Send "!{p}"

二是，对于打开的预览窗口，默认关闭按键是和「速览」快捷键一致的，同样需要在 AutoHotkey 中修改一下。这里我也额外加入了一个 Ctrl + W 关闭的设置，这是因为该预览窗口不会在切换资源管理器的时候关闭（也可以设置），有时候我会忘记这是一个预览窗口，而顺手使用 Ctrl + W 来关闭它。

#HotIf WinActive("ahk_exe PowerToys.Peek.UI.exe")
Space:: Send "^+{p}"
^w:: Send "^+{p}"

在 Windows 中使用「Spotlight」：PowerToys 中的 PowerToys Run

Spotlight 是 macOS 上一个非常实用的工具，按下键盘上的 Command + 空格键，可以唤出搜索框。这个搜索框可以被用于搜索电脑里的大部分文件，也包括应用程序和系统设置。比如，我要打开 Mac 版微信，一般只需要输入「we」就已经可以看到自动补全并选中的微信应用程序，按下回车打开，省去了使用 Launchpad 启动台（作用上有点类似 Windows 开始菜单）的时间。Spotlight 也整合有计算器、网页搜索、翻译等其它功能，并且应该还可以通过插件进一步扩展。

Windows 目前没有自带这样的工具，但不难通过第三方应用来实现这个功能。在此之前我有听说过 Wox，并曾经很短暂地使用过。刚好，PowerToys 中的 PowerToys Run 的来源之一就是 Wox，因此我也就没有额外下载和尝试其它工具。PowerToys Run 拥有的功能和 Spotlight 很接近，从这个还可以继续下拉不少的插件列表可以看出，这个工具包含的要素之多，网上也可以找到更多第三方插件。

这些功能我还没有全部体验过。就搜索功能而言，要注意的是，使用前需要在 Windows 系统中对要搜索的目录建立索引，才能够实现这个功能（Mac 的原理应该也是一致的，只不过不需要额外设置）。这一点在打开搜索框时会弹出提示，点进去并相应添加需要搜索的文件夹或整个硬盘就可以了。

随便输入点什么，很容易就能看到这个文件索引的提示

那么下一步的问题就是如何唤出这个功能了。在 Mac 上，默认的快捷键是 Command + 空格键。对应到 Windows 电脑中，就应该是 Alt + 空格键。交换了 Alt 和 Ctrl 的情况下就应该是 Ctrl + 空格键，这在 PowerToys Run 中就可以设置。不过，这也带给我一点小的按键冲突问题，关于这一点，在下一节中详述。

Caps 按键切换中英文：AutoHotkey 中的 #UseHook（$）

Caps 键通常是用来锁定大小写的。作为中文用户，我日常办公时，基本不会有锁定使用大写字母的情景。因此，我更喜欢将 Caps 键设置为切换中英文输入的快捷键。Windows 中，相对应的按键默认是 Shift，或者 Ctrl + 空格键 。因此，在我刚开始使用 Windows 时，经常误将 Caps 当作中英文切换按键，或者在使用包含 Shfit 的快捷键（也包括临时输入一个大写字母）时，不小心切换中英文，然后就是一阵手忙脚乱地切换输入法和大小写。

使用 AutoHotkey 修改 Caps 快捷键的方式很简单，将其作为触发中英文切换的那个键就可以。首先，在右下角输入法图标右键打开「按键设置」（Windows 10），就可以看到相关选项。

多数人应该不会选择单独的 Ctrl 来切换中英文，选择另外两个时，对应的 AutoHotkey 脚本分别为（二选一即可）：

Capslock:: Send "^{Space}"

 

Capslock:: Send "{Shift}"

我勾选的是「Ctrl + 空格」作为中英文切换按键，这是为了避免上面提到的使用 Shift 键时误触发中英文切换效果。但是，在上一节中，我已经把 Ctrl + 空格键设置为 PowerToys Run 的快捷键了。这样一来，不仅 Ctrl + 空格键，连 Caps 键，都会变成弹出 PowerToys Run 搜索框的效果。

这里需要使用 AutoHotkey 的钩子来解决问题。首先，给 PowerToys Run 安排一个无关的快捷键，比如 Win + Ctrl + 空格键。然后，在 AutoHotkey 中添加如下脚本：

$^Space:: Send "#^{Space}"

其中，大部分符号我们在上面都见到过，# 表示 Win 键，而前面的 $ 和 #UseHook 等价，意思是使用钩子。钩子的具体效果看起来挺复杂的，我没有完全理解，大家感兴趣可以自行阅读帮助文档中的 # UseHook 词条。但有一点我是能够理解的，就是如果一个热键使用了钩子，那这个热键就不会在使用其它 AutoHotkey 热键时被触发。

以此为例说明，在以下两行脚本的效果下，当我按下使用了钩子的 Ctrl + Space 时，实际触发的是 Win + Ctrl + 空格键，也就是 PowerToys Run 快捷键。而当我按下 Caps 键时，触发的是 Ctrl + Space，也就是系统设置的中英文切换，此时并不会再连锁地触发 Win + Ctrl + 空格键。

Capslock:: Send "^{Space}"
$^Space:: Send "#^{Space}"

缩写与无格式粘贴：aText ， AutoHotkey 中的热字串、A_Clipboard

aText 是 Mac 中的一款自动替换文本的工具，可以把短文本自动替换为长文本。比如可以这么设置，输入 hw，自动扩写为 Hello, world。目前 Windows 上也已经有 aText，但我不打算再买一次，因为大部分我需要的功能 AutoHotkey 也能基本实现。AutoHotkey 的相应功能叫做热字串（Hotstrings）。以上面的 hw 为例，写出来是这样的：

::hw::Hello, world

效果是，输入 hw，再加上一个结束字符（ending character），比如空格键、回车键等，就可以输出 Hello, world。结束字符是可以自选的，但我不太喜欢使用结束字符，更喜欢自己完整定义热字串的内容，那么，比如我要用 hw= 作为完整的热字串，无需额外输入按键，就可以在前面的两个冒号之间加上一个星号，如下：

:*:hw=::Hello, world

在 aText 中，我们可以插入输入光标，在 AutoHotkey 中也不难实现这一点。

举一个实际的例子，在我的工作中，我经常会需要写这么几个字：（以下简称「」）。这串文内容包含文字和符号，输入起来相对复杂，我需要用一个热字串来表示这个内容，并且，我希望在打出这串字的时候，光标停留在引号之间的位置。在 aText 中通过插入功能可以实现，具体是这样设置的：

在 AutoHotkey 中，可以使用这样的脚本：

:*:jc=::（以下简称“”）{left 2}

其中，left 2 表示光标向左移动二位。使用这句脚本，在键盘上依次敲下 jc= 后，就会自动替换为：（以下简称「|」），「|」表示光标位置。

我在 aText 经常使用的另一个功能是粘贴文本，这一点也可以通过 AutoHotkey 实现。

通常来说，这只要使用 Command + C 就可以完成，但如果需要的是无格式文本，在各个软件中可能就需要设置不同的快捷键。并且，我需要的还不仅仅是无格式文本。在中文环境，特别是复制 pdf 文件的时候，很容易出现额外的空格，aText 的替换功能，可以帮助我去除掉这些空格。在插入一个 clipboard 剪贴板后，双击插入的 clipboard，会弹出如下窗口，这里就可以将空格替换为空白。

在 AutoHotkey 中，也能够轻松实现类似的功能。同样需要用到一个变量 A_Clipboard，表示系统剪贴板。用到一个函数 StrReplace()，表示替换字符串中的内容，比如 StrReplace("abc", "a", "d")，表示将 abc 中的 a 替换为 d ，如果省略 d 这一项，则意味着直接删去 a 。那么，这个替换空格的粘贴脚本，就可以这样写：

:*:c;::
{
t:= StrReplace(A_Clipboard, " ")
SendText t
}

这里使用 SendText 而不是 Send，是因为默认的 Send 会把能够识别为键盘按键的内容，识别为按键，而 SendText 会将输出的内容作为纯粹的文本。

类似地，我有时候还希望在粘贴的时候，去掉空行。这意味着要将无论多个换行符替换为一个。这里我采用循环 while 的方法，利用 InStr 函数判断当连续两个换行符（`r`n`r`n）存在时，将两个换行（`r`n`r`n）替换为一个换行（`r`n）。这部分脚本如下：

while InStr(t, "`r`n`r`n")
{
t:= StrReplace(t, "`r`n`r`n", "`r`n")
}

此外，针对英文的复制粘贴，我还设置了不替换空格的粘贴，以及替换空行但不替换空格的粘贴，内容和上面类似。这里我将多种情况做了一个整合，由于需要读取输入的是什么，这里使用了一个函数 paste（命名无所谓），其中函数的参数 s ，传入的是双冒号前的内容，用于区分触发这个函数时，是通过输入了哪个热字串触发的。

:*:cc;::
:*:c;::
:*:ccp;::
:*:cp;::
paste(s)
{
t:= A_Clipboard
if ((s == ":*:c;") or (s == ":*:cp;"))
{
t:= StrReplace(A_Clipboard, " ")
}
if ((s == ":*:ccp;") or (s == ":*:cp;"))
{
while InStr(t, "`r`n`r`n")
{
t:= StrReplace(t, "`r`n`r`n", "`r`n")
}
}
SendText t
}

目前，我在 Wps 中粘贴文本的时候，遇到一个奇怪的 bug，就是所有中文标点符号，会被重复写一次，并替代下一个字符，效果如下所示：

但是，使用别的文字工具不会出现类似的情况，如下：

这个问题可能与 AutoHotkey 的输出方式有关，但我还没有找到解决方案。

翻译和文本提取：Mac 上的 Bob，PowerToys Run 翻译插件和 PowerToys 的文本提取器

在 Mac 上，我用过多个翻译软件，最后保留下来用于翻译句子和段落的，是一款名为 Bob 的付费软件。选中文本，按下快捷键，我就可以在弹出的窗口中看到不同来源的翻译，效果颇佳。出于实（抠）际（门）需要，我不打算在这台办公电脑上额外付费，也不想要同时运行其它工具。所以，我又盯上了上面提到的 PowerToys Run。

在第三方插件列表中，找到翻译插件。根据页面内的说明下载安装后，可以在 PowerToys Run 插件列表中找到并打开插件。

根据插件说明，输入直接激活命令（默认为「|」）后，就可以翻译接下来输入的内容。如果剪贴板不是空的，输入该直接激活命令后，就会自动翻译剪贴板的内容。结合这一点，我们就不难写一个 AutoHotkey 脚本，来实现类似 Bob 的翻译选中句子，我的脚本是这样的：

^+d::
{
KeyWait "Ctrl"
KeyWait "Shift"
A_Clipboard:= ""
Send "^c"
ClipWait(2)
A_Clipboard:= StrReplace(A_Clipboard, "`r`n")
Send "#^{Space}"
Sleep 200
Send "|"
}

逐行解释一下。我选择的热键是 Ctrl + Shift + D，没有其它原因，只是为了和我在 Mac 上 Bob 的快捷键一致。两行 KeyWait，意思是等待这两个按键释放，写这两行的原因是，在没有加这个内容之前，我偶尔会出现使用该快捷键后，Shift 键没有被正确释放、保持按下的问题。下面三行的意思是，清空剪贴板（A_Clipboard）并使用 Ctrl + C，复制当前选中内容，并等待复制完毕。

下面这行 StrReplace 替换所有回车（`r`n），是因为我发现在实际使用 PowerToys Run 时，空行会导致后面的内容被忽略。后面的几行内容，分别是打开 PowerToys Run（按下我设置的快捷键 #^{Space}，至于为什么不是 ^{Space}，因为上面我使用了钩子语句，^{Space} 在我的系统里还是切换中英文的意思），等待一小会儿，然后输入「|」，让 PowerToys Run 翻译内容。

总体而言，这个方案的效果和 Bob 相去甚远。一是翻译的质量有差距，且不能自行选择翻译服务来源；二是在 PowerToys Run 中，翻译是一句一行，不能够一并显示，并且有句子数量的上限；三是这个方案会清空剪贴板。也许使用翻译工具的 API，配合 Msgbox 函数，能够有更好的效果。不过，我日常工作中，暂时对这一功能的需求不是很大，所以，暂时还没有深入探索。

Bob 除了划句翻译以外，还可以截图识别文字（并可以翻译），在 PowerToys 中也有类似的识别文字功能，直接使用即可。效果上，与 Bob 的有不小差距。在我测试的某些图片里，这个「文本提取器」的效果是不如微信提取图片文字功能的。

其它快捷键：AutoHotkey 中的 Run、FileRecycleEmpty……

此外，我还有一些零散的快捷键设置，使用这些设置主要也是为了与 Mac 操作一致，以下依次简要介绍。

第一，备忘录。

在 Mac 中，备忘录是我的常用功能，并可在右下角迅速打开一个备忘录，对此，我在 Windows 中的平替是：快捷键打开记事本（会自动新建记事本文件），这里使用的是 Run 函数，意思是启动某个程序或打开某个文件。

^!e:: Run "Notepad.exe"

第二，下载文件夹。

在 Mac 中，右下角的下载文件夹也是我非常常用的，在 Windows 办公时，我也需要频繁下载内容。所以，在任何位置快捷打开下载文件夹也是必要的，其 AutoHotkey 脚本为（「用户名」处需替换为自己的用户名）：

^!d:: Run "C:\Users\用户名\Downloads"

第三，资源管理器快捷键。

在使用 Mac 的访达（Finder）时，我大量使用快捷键操作，在 Windows 的资源管理器中，我也想要使用这些快捷键，包括——

使用 Ctrl + 上下方向键，表示进入下一级文件，和回到上一级文件，这两个操作在 Windows 中原本分别为回车键和 Alt + 上方向键：

#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
^Up:: Send "!{Up}"
^Down:: Send "{Enter}"

在 Mac 中，选中文件后按下回车键是重命名，而 Windows 居然是 F2，那么我是否应该把回车键设置为触发 F2 呢。这确实是一个思路，可以参考上面的空格键触发速览来写，同时注意使用钩子（$）来避免连锁触发。不过，实际使用中，由于我的电脑太慢，还是会出现没有按照条件触发效果的情况，往往是需要重命名时不小心打开文件，代价太大。因此，我给重命名设置了其它快捷键，为 Ctrl + 右方向键：

^Right:: Send "{F2}"

在 Mac 中，删除文件的快捷键是 Command + 退格键（Backspace），清空回收站则是在此基础上加一个 Shift，通过 AutoHotkey 设置在 Windows 中实现同样的操作，如下（其中 BS 表示退格键，FileRecycleEmpty 为清空回收站，需要注意的是这没有进一步提示的）：

^BS:: Send "^d"
^+BS:: FileRecycleEmpty

在使用微信 Mac 版打字的时候，我经常使用上下方向键来快速切换到段落的开头和结尾，Windows 版的方向键没有这个效果，相似效果位于 PgUp 和 PgDn 这两个键，这里我给微信中的上下键额外增加这一效果，但保留原有作用（使用 ~ 修饰）：

#HotIf WinActive("ahk_exe WeChat.exe")
~UP:: Send "{PgUp}"
~Down:: Send "{PgDn}"

经过以上的一系列设置，我白天使用 Windows 办公时的流畅程度大大提升，可以看出，AutoHotkey 是一项神器，PowerToys 也整合有不少功能，值得继续探索。下面，我给出本文使用的完整脚本，供大家参考。其中，分号 ; 表示注释，说明这一行不被视为一句脚本。

#Requires AutoHotkey v2.0


; 已额外使用 PowerToys 交换 Ctrl 和 Alt


; Ctrl + Alt + P 挂起
#SuspendExempt
^!p:: Suspend
#SuspendExempt False

 
; Ctrl + Tab 切换窗口
Ctrl & Tab:: AltTab

 
; Ctrl + Q 退出
^q:: Send "!{F4}"

 
; Caps 切换中英文
Capslock:: Send "^{Space}"

 
; Ctrl + Space 快速启动（配合 PowerToys Run）
$^Space:: Send "#^{Space}"

 
; Ctrl + Alt + E 打开记事本
^!e:: Run "Notepad.exe"

 
; Ctrl + Alt + D 打开下载文件夹（需自行更改“用户名”）
^!d:: Run "C:\Users\用户名\Downloads"

 
; 无格式粘贴
:*:c;::
:*:cc;::
:*:cp;::
:*:ccp;::
paste(s)
{
t:= A_Clipboard
if ((s == ":*:c;") or (s == ":*:cp;"))
{
t:= StrReplace(A_Clipboard, " ")
}
if ((s == ":*:ccp;") or (s == ":*:cp;"))
{
while InStr(t, "`r`n`r`n")
{
t:= StrReplace(t, "`r`n`r`n", "`r`n")
}
}
SendText t
}

 
; Ctrl + Shift + D 翻译选中内容
^+d::
{
KeyWait "Ctrl"
KeyWait "Shift"
A_Clipboard:= ""
Send "^c"
ClipWait(2)
A_Clipboard:= StrReplace(A_Clipboard, "`r`n")
Send "#^{Space}"
Sleep 200
Send "|"
}

 
; Ctrl + Up / Down / Right 资源管理器操作
#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
^Up:: Send "!{Up}"
^Down:: Send "{Enter}"
^Right:: Send "{F2}"

 
; Ctrl + (Shift) + Backspace 删除 / 清空回收站
#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
^BS:: Send "^d"
^+BS:: FileRecycleEmpty

 
; 空格 / Shift + 空格 资源管理器预览（配合 PowerToys 速览功能）
#HotIf WinActive("ahk_exe explorer.exe")
+Space:: Send "!{p}"
Space::
{
if ((A_PriorKey == "UP") or (A_PriorKey == "Right") or (A_PriorKey == "Down") or (A_PriorKey == "Left") or (A_PriorKey == "LButton") or (A_PriorKey == "Enter") or (A_PriorKey == "Escape") or (A_PriorKey == "Tab"))
{
Send "^+{p}"
}
else
{
Send "{Space}"
}
}
#HotIf WinActive("ahk_exe PowerToys.Peek.UI.exe")
Space:: Send "^+{p}"
^w:: Send "^+{p}"

 
; Ctrl + W 在若干程序中关闭窗口或退出（以微信和 Foxmail 为例）
; 微信
#HotIf WinActive("ahk_exe WeChat.exe")
^w:: Send "{esc}"
; Foxmail
#HotIf WinActive("ahk_exe Foxmail.exe")
^w:: Send "!{F4}"

 
; 微信中上下方向键变更输入光标位置
#HotIf WinActive("ahk_exe WeChat.exe")
~UP:: Send "{PgUp}"
~Down:: Send "{PgDn}"

 
; 缩写（以此为例，其余省略）
#HotIf
:*:jc=::（以下简称“”）{left 2}

> 下载少数派 客户端、关注 少数派小红书，感受精彩数字生活 🍃

> 实用、好用的 正版软件，少数派为你呈现 🚀