在我的生产力流程中,Obisidian 和 Zotero 都是不可缺少的一环。市面上关于二者联动的文章和视频非常多,但实际上仍然有空间不断优化,客制化为自己的流程。这里,我想介绍下如何一键把 Zotero 高亮摘录到 Obisidian 中,并且遵循我需要的 markdown 语法格式。

录屏看起来我输入了很多,其实只按了一个大写锁定加 C

 

需要准备的工具:

  • Zotero
  • Obisidian
  • Keyboard Maestro

实现流程

首先更改 Zotero 的复制粘贴格式

进入 Zotero 设置,点击「高级——编辑器」,搜索 annotations,选择 extensions.Zotero.annotations.noteTemplates.highlight,即可修改。1

修改摘录格式

修改代码也非常简单易懂,各种参数请参考官方文档,最直观的是更改之后自己看看效果,多试几次就明白了。

我的需求是实现评论作为 markdown 的四级标题,下面分行引用摘录的部分,代码如下。

<p>##### {{comment}} </p>> {{highlight}} {{citation}} </p>

到这里,我们已经可以实现 Zotero 和 Obisidian 的引文联动了,只需要在 Zotero 里面点击高亮,用 ⌘C 复制,再到 Obisidian 里,用 ⇧⌘V 就可以以刚刚设置的格式粘贴了。

Zotero和Obisidian之间复制粘贴

Zotero 6 就加入了回链功能,在本地软件里粘贴,自带一个跳转回 Zotero 界面的链接,加上白板就能实现 MarginNote 的效果。更新 Zotero 7 之后,这一切更加顺滑。

遗憾的是,因为某种原因,Zotero 在每行前给生成的摘录加上了一个 "" 符号,让 Obisidian 不能渲染,需要查找替换,才能成功。于是我们用 Keyboard Maestro 弥补这个缺陷,并且让整个流程更加地自动化,实现一键复制粘贴。

Keyboard Maestro 设置

网络上有不少 Keyboard Maestro 的流程介绍,我的流程也是在参考他人的基础上摸索出来的。2

以下是我的流程:

Keyboard Maestro 设置截图

使用自己设置的快捷键触发指令,指令按次序为:

  1. Type the ⌘C Keystroke:复制
  2. Activate Obisidian:打开 Obisidian
  3. Type the ⇧⌘V Keystroke:按处理过的格式粘贴在 Obisidian 中
  4. Type the ⌥⌘F Keystroke:这是 Obisidian 的查找替换快捷键
  5. Set Keyboard Layout to “ABC”:把输入法改成系统自带 ABC,这一步是为了避免中英文符号混乱
  6. Type the  Keystroke\:实际上是在查找 Zotero 多出来的符号\
  7. Type the Tab Keystroke:进入替换的输入框,因为只需要把符号删掉,所以不用输入
  8. Type the ⌥⌘Return Keystroke:这是 Obisidian 自带的全部替换快捷键
  9. Type the Escape Keystroke:退出查找替换
  10. Type the ⌘Down Arrow Keystroke:把光标固定在文档最下方
  11. Set Keyboard Layout to “鼠须管”:设置回我自己常用的输入法
  12. Notification “处理成功”:通知:处理成功
  13. Activate Zotero:回到 Zotero

尾声

不管是 Obisidian、Zotero 还是 Keyboard Maestro ,都有非常高的自由度,各自都能实现丰富的功能,最后能做到什么程度,只看想象力是丰富还是贫乏,爱折腾的人有福了。

> 下载少数派 客户端、关注 少数派公众号 ,让你的工作更有效率 ⏱

> 特惠、好用的硬件产品,尽在 少数派 sspai 官方店铺 🛒