卷首语

  • 面对一个复制的自己,会是什么感觉?以前在诸多科幻小说中都看到过探讨。但随着 GPT 等技术的进步,或许未来的局面是,作为本体的我已经死了,然后留下了一堆语料被训练成了一个虚拟的「我」,存在于其他人的通讯录中,仿佛还存在一般。从这个角度来看,因为追求所谓的数字永生,不是指「我」这个个体永生,而是永远地让他人觉得自己还活着,如果是这样,还真是讽刺啊。
  • 阅读沉思录,推荐的链接如果不看,可能会丧失掉一半价值。不要担心英文原文什么的,开个插件就能解决大部分翻译问题。另,非利益相关推荐「沉浸式翻译」这个插件,不但完美解决了双语展示问题,还能付费解决 Deepl 的 API 问题,很佩服作者 Owen Young 对产品的思考,不仅仅是完成了开发,还把付费门槛的问题给解决掉了。

—— @Plidezus & fonter