6 月 2 日下午,亚马逊 Kindle 服务号发表了《重要通知 | Kindle 中国电子书店运营调整》,正式宣布退出中国市场。
官方也给出了具体的退出日期:
注意:在2022 年 1 月 1 日之后购买的 Kindle 电子书阅读器,亚马逊会提供非质量问题的退货服务,退货截止日期到 2022 年 10 月 31 日。
Kindle 退出中国市场,我们首先要做的是要把在商店购买的电子书下载到本地设备,两年后则需要思考如何把新的电子书弄到 Kindle 上,到时候最不济也就是用原始的 USB 传输方法。停服后中国区用邮箱 Send to Kindle 的服务也没有了,如果想继续使用这个服务可以选择注册并更换为美亚账号,也可以在美亚的电子书商店正常进行消费(切换账户会把 Kindle 上的内容清空,操作前记得备份一下)。
Kindle 上的读书笔记都存在 My Clippings.txt 文件里,这个文件是通过 Kindle 云服务同步的,因此也会受到停服的影响,不过切换为美亚账户以后就可以继续同步了。
想要方便快捷的导出 Kindle 上的读书笔记?本文给大家提供了官方导出笔记的渠道和几个第三方工具,下文会简单介绍一下每个工具的使用方法和局限。最后一部分是如何将 Kindle 读书笔记导入到自己常用的笔记软件里,祝大家阅读愉快~
关联阅读:Kindle 停止运营,那些亚马逊回答和没有回答的问题
官方渠道
官方有三种导出读书笔记的方式,都是以给自己的邮箱发邮件的形式实现。用 Kindle 设备直接发送的是 CSV 和 PDF 格式的附件,而 PC 客户端和手机端发送的都是 HTML 格式的附件。
官方渠道有两个共同的 限制:
- 只能导出 <10% 的原书内容,但一般读书笔记也到不了这个比例,所以问题不大;
- 只针对从官方电子书商店下载的书,自己导入的文档不行。
用 Kindle 导出
打开 Kindle 上的一本书,点击右上角的三个点。点击导出笔记,发送至自己的邮箱。
与亚马逊账户绑定的邮箱就会收到一封邮件,内含 CSV 和 PDF 两个附件:
附件中的 CSV 文件打开如下图所示,内含书名、作者、批注的位置和具体内容。
附件中的 PDF 文件如下图所示,排版比较好看,但 PDF 文件难以进行后续的整理加工。
用电脑 / 手机
电脑:Kindle 电脑客户端
我使用的是 Windows 端的 Kindle 客户端,不是很好用,怪不得没怎么见大家提过。书架不能同步 Kindle 上的所有书(包月借的书没显示),而且导出笔记的按钮会莫名消失,第一次打开是可以导出的,后来再打开就没有这个选项了,不知是不是个例。
打开一本书,点击右上角的导出。点击另存为,选择路径,就可以导出一个 HTML 文件。
电脑端导出的 HTML 文件排版有一些问题,会有一些莫名奇妙的空格,而下面用手机 app 端导出的效果更好一些。用官方渠道(电脑客户端和手机 app)导出的 HTML 文件可以导入 flomo,方便对读书笔记进行后续加工。
手机:Kindle app
⚠️ 需要注意的是:Kindle app 将于 2024 年 6 月 30 日从应用商店下架。
用 Kindle app 打开一本书,点击右上角笔记图标,再点击分享图标,发送到自己的邮箱即可。
虽然和电脑客户端格式一致,但相对而言排版更好一点。
第三方工具
Kindle 设备里有一个 My Clippings.txt 文件,这个文件保存了该 Kindle 的所有书籍的标注、笔记以及书签信息,以下的第三方工具基本都是基于这个文件做的,所以不论是从电子书商店下载的还是自己导入的,只要做过笔记都会存在这个 TXT 文件里。
由于这个 My Clippings.txt 文件是存在 Kindle 设备上的,下面介绍的第三方工具都需要插数据线来读取数据,通过解析这个 txt 文件,才能获取本 Kindle 上所有的读书笔记。
Kindlemate
作为老 Kindle 玩家,应该都玩过 Kindlemate 吧?虽然 Kindlemate 上一次更新是 2017 年了,但我试了下还是好用的。连上数据线可以马上识别笔记,可以导出多种格式;除了看起来有点「复古」,没别的毛病了。
用 USB 链接 Kindle 和电脑,直到 「计算机」 或「我的电脑」中出现 Kindle 盘符。打开 Kindlemate,如果之前链接过则可以自动识别之前的笔记,并自动导入新笔记。
Kindlemate 比较像一个中转站的功能,读取了 Kindle 的笔记之后我们可以用 Kindlemate 导出,导出格式有 txt、xlsx、docx,可以选择方便自己后续整理加工的格式进行导出。
Clippings Fere
Clippings Fere 是一个由第三方开发者开发的笔记导出工具,是基于 My Clippings.txt 文件设计开发的一个电脑端的程序,主要功能就是读取 Kindle 文件,然后导出成 HTML 格式的读书笔记。Windows 平台和 macOS 平台均可下载,你可以在 这里 下载到这款软件。
用 USB 数据线将 Kindle 连接到电脑,直到 「计算机」 或「我的电脑」中出现 Kindle 盘符。运行 Clippings Fere,软件会自动检测 My Clippings.txt 文件,若没检测到请手动选择。选择输出目录并点击 「立即转换」,会在目标目录生成一个「MyClippings」 文件夹。
笔记很多的话导出一次有点慢,不要急,等他出现导出完成的标志,才算成功了。
导出的是一个文件夹,内含 index(目录,可显示所有笔记的书目),每一本书都是一个独立的 HTML 文件。但我不知道怎么把它导入到我常用的笔记软件里,无法进行后续加工,于我而言有点鸡肋了。
糯词笔记
一款读书笔记管理工具,也是 macOS 和 Windows 均适用。可以导入 Kindle 和微信读书上的笔记,方便高效的整理所有读书笔记,颜值也很在线。
导入 Kindle 读书笔记时可以选择导入 My Clippings.txt 文件或从手机客户端导出的 HTML 文件。还可以用糯词笔记把自己的读书笔记整理并导出,免费用户可以导出到印象笔记和 OneNote 或 PDF 格式,高级会员可以导出为 TXT 和 Markdown,可以有更多编辑和整理笔记的空间。
阅读记录
一款阅读管理 app,可以添加书籍来追踪阅读进度,还有「读书日历」和「数据统计」等功能,可以管理自己的想读、在读和已读书籍。
在这款 app 的个人中心可以导入 Kindle 读书笔记,根据官方说明一步步跟着来即可。导入后可以从个人书架中选择已有的书籍进行匹配。如果没有匹配成功,会再进行系统书籍库匹配。
滴墨书摘
滴墨书摘是一款具备 OCR 识别功能的笔记管理应用,设定好一本书,把你划过线的地方 OCR 一下,摘录下来、加上自己的评注,就可以高效快捷的整理自己所有的读书笔记。
发现页可以选择导入 Kindle 笔记,根据指引操作即可。整理好的读书笔记可以就存在 app 中,或者按照笔记创建时间的升降序、页码的升降序,导出成 PDF、txt 或者 Markdown 格式,还可以导出到 Evernote。
Klib
Klib 是一款读书笔记管理工具,Mac 端适用。目前已支持导入 Kindle、Apple Books、多看等软件上的读书笔记。特点是不仅能导入笔记、整理笔记,还可以复制为 Markdown,存在其他笔记软件中。
Kindle to somewhere
把 Kindle 笔记「搞出来」只是第一步,放到自己的笔记软件里我才会觉得踏实(虽然放进去也不一定会看)。
to flomo
可以使用 send to flomo 拓展把读书笔记导入到 flomo,需要用到官方渠道导出的 HTML 文件(电脑端或手机端导出),以及 flomo API(需要会员)。
首先,打开 这个网址,选择 HTML 文件,并粘贴你的flomo API。
可以选择自己想导入的笔记,有些手滑标注的就可以在这步筛选掉。
设置好标签,方便后续查看和整理。在 flomo 里看到的是这样:
直接上传 My Clippings.txt 文件,可以一次性获取所有笔记。但每天只能导入 100 条,需要精挑细选一下再导入 flomo。
to Obsidian
在社区插件里搜索 Kindle,添加 Kindle Highlights 插件。
左边栏会出现一个 Sync 的图标,点击它。选择登陆亚马逊账号或上传 My Clippings.txt,再点击 Sync now。
完成后一本书是一个文件,亮点在于作者直接双链上了(如果原来的笔记里有这个页面的话)!
to notion
在 Chrome 扩展程序商店里搜索下图的插件并安装:
点击插件,点击 Instructions/Steps to follow,把 My Kindle Clippings 复制到自己的 Workspace 里(先不要挪到其他 page 里)。打开自己 Workspace 里的 My Kindle Clippings 页面并选择 Share to web,并在这个页面打开插件:
选择 My Clippings.txt,点击 Upload,就可以开始等了,这个插件有点慢,1000 条笔记大约用时 3-5 分钟。等待中可以不用管它,过一会儿回到这个页面,点击刷新一下 Status 就可以看到状态,显示 Completed 就导入完成了。
导出完成后自己的读书笔记会变成这个 Database 里的一堆新 Page。默认的 Cardview 没有识别出封面,让我有点失望了。
每本书一个 Page,英文书可以识别页码和标注时间,中文书识别不了这两个信息,但考虑到 Notion 颜值比较高,这俩信息没有我也可以忍。
一些其他区域账户可以使用的小工具
亚马逊为位于美国的 Kindle 用户准备了一个官方的可以在线查看 My Clippings.txt 文件的 平台,通过这个平台我们也可以导出我们的读书笔记。
此外,第三方平台 Clippings 和 Readwise 也支持导出 Kindle 读书笔记,遗憾的是这两个工具国区并不支持,但在用外区的朋友依然值得一试。
小结
测试了这么多种导出 Kindle 笔记的方法,我已经有了不同格式同样内容的好几份 Kindle 读书笔记了。其实只要知道有这么多导出笔记的方法,也就不急着导出了,毕竟亚马逊还有两年才正式退出中国,到时候再把这篇文章拿出来,照着导出一下笔记,也不迟。
> 下载 少数派 2.0 客户端、关注 少数派公众号,解锁全新阅读体验 📰
> 实用、好用的 正版软件,少数派为你呈现 🚀