开发动机

英语听力一直是我读书时的老大难问题,直到遇到了一位优秀的老师他告诉我,提高听力没有捷径,只能靠不断地重复练习精听:

1.2倍速重复听写英语材料,并写下所听到单词和句子,如果在听写7-8遍后,再也听不出任何单词,最后核对答案,把没听懂的句子听懂 。

只有你把听不懂都听懂了,你才能有效地提高听力水平。每天精听三个小时持续三个月,听力将有显著的进步。

虽然精听的步骤很简单,实则过程非常耗时,可是,时间并不花在听写的过程,而是,花在一个机械的动作: 重复拖拽进度条定位听写。

于是,一个想法在大脑开始萌芽:要是软件能自动识别句子好了,这样我就能更专心精听了。

从萌芽到构思再到编码,我花了近一年的时间,终于完成了这款播放器。而现在的我几乎每天用它来精听,我将站在用户的角度,介绍它是如何高效地提升精听效率。


核心功能

  1. 多种导入: 推荐使用URL下载导入和WiFi导入文件方式。
  2. 算法断句: 通过算法识别出音频中的所有句子,并为每个句子的生成一个词条。
  3. 字幕断句: 可自行导入字幕文件(SRT)进行断句,搭配TED视频和字幕尤其舒适。
  4. 识别文本: 将音频信息翻译成文本,支持7种语言,并支持导出PDF,Word。
  5. 收藏难句: 左滑可添加音频中的长难句子到生词本,方便对于往后的巩固复习。

导入音频

非常适合刚入门听力的童鞋,BBC Learning English 每日三分钟英语精听。每段音频大概30-40句话。每早花半小时就能精听。

  1. 打开“学习资源”页面,点击BBC音频跳转网页。然后长按拷贝播放地址。
  2. 返回文件目录,点击右上加的 "+" 号选择选择 "URL下载导入",填入拷贝的URL就可以下载了。(注意:文件名的后缀不能修改,否则就识别不了文件)

 

导入TED视频

1. 打开“学习资源”页面,点击TED视频跳转网页。然后复制视频链接地址。

 

2. 返回文件目录,点击右上加的 "+" 号选择选择 "URL下载导入",填入拷贝的URL进行下载。

创建文件夹

页面下拉就能创建一个文件夹。下个版本会考虑将该功能改更显视化。

翻译功能

自己在使用过程中比较少用到该功能,所以翻译功能放在在二级菜单。

  1. 右边滑动词条然后点击修改。
  2. 长按单词呼出菜单栏点击查询。
  3. 长按句子呼出菜单栏点击翻译。

 

算法断句

播放器需要将音频中句子找出来,这样用户就能专心地听写每一句话,无需拖拽进度条定位。

基于这样一个设计原理功能,设计一个简洁的播放页面,用户能看声波信号被分割一个个句子,这些就是需要我们反反复复听写的句子。

开启复读功能后(图中红色区域),用户点击播放按钮就能开始听写。播完一句话会自动暂停,直到用户听写完毕,再次点击播放按钮,听第一遍,第二遍...  

整个过程一气呵成,点击播放就能一直重复听写,再也不用关心进度条了。

 

分割长句

当遇到一些非常长的句子时,我们就可以手动进行断句。因为透过波形图我们能看到音频的停顿,所以我们可以利用这个逻辑进行手动断句。

点击右上角剪刀的图标进入编辑页面,然后选择好A和B点(开始和结束)。然后可以点击播放试听,确认完毕之后再点击右上角的‘+’添加断句 (可以长按词条把之前算法生成的长句删除)。

合并短句

当遇到一些非常短的句子,我们可以利用合并功能,将短句子合并到上下句中。在一些停顿教多的听力材料非常好用。操作: 长按词条弹出合并功能项。

 

字幕断句

虽然算法断句的准确率已经非常高了,已经覆盖了大部分的听力材料了,比如 雅思,托福,PET和四六级。但是有用户仍希望能导入字幕文件和视频。

应用也支持SRT的字幕导入,并且断句的时间和文本都来自于字幕。

 

识别文本

这个功能绝对是上网课童鞋的福音,将老师讲课内容录制到手机,然后再将音频导入到应用,播放器会将把老师所说知识转化成的文本,这意味着你可以通过阅读的方式进行复习。

点击左上角的文档,可将识别的文本导出PDF,Word和SRT格式。同时支持右滑词条对文本进行修改。

支持7种语言识别

不仅能识别英文文本,也同时支持7种语言文本。你可以用它来学习日语,韩语甚至是中文。(修改完识别语言后,记得点右上角字幕图标,选择算法断句重新进行识别)

收藏难句

在精听过程中我们经常遇到长难句,只需左滑动将长难词加入生词本。后续再巩固复习生词本。

写在最后

最近,在收到许多用户的邮件关于如何使用应用后,我终于鼓起勇气写下第一篇文章,帮助用户了解更多的功能 (由于极简的风格将部分功能隐藏于页面)。

笔者几乎每天都用它来听写雅思听力和王陆语料库,这对我听力有非常大帮助。希望更多苦恼英语童鞋能知道这款应用,并利用它高效率地提升听力水平。

送码

目前每月送出 3个内购兑换码,评论此文即可,可以说下你在学习精听过程中痛点,或者对听力播放器提供有用的建议,每月月底选出 3 个有意义的评论赠送。

2021.11.19 兑换码已私信:夏炎炎ROB1N一个叫欧维的男人

 

下载二维码