国内使用再无语言限制,Google 助理官方简体中文支持抢先登陆 iOS

就和 iOS/macOS 中使用的语音助手是 Siri 一样,在 Google 生态中担任这一角色的 Google 助理大家也都应该耳熟能详了。此前 Google 已经先后在 Android 和 iOS 推出了这个语音助手应用,但特殊的历史原因使然,这个曾一度被认为是最聪明的语音助手一直以来都没有推出简体中文支持,在大陆地区,这也让 Google 助理的真正魅力难以完全展现。

好在最近 iOS 版 Google 助理应用的一次更新让我们尝到了喜悦。在这次更新中,Google 破天荒地为 Google 助理加入了简体中文支持!换言之,我们无需再沾台湾地区的光通过将系统语言设为繁体中文这样的方式来使用 Google 助理了。

终于挣脱语言桎梏的 Google 助理在简体中文语境下用起来究竟怎么样呢?

注:截至发稿时,Android 版 Google 助理尚未更新支持简体中文。

完整功能支持,用母语轻松问好

目前 iOS 版的 Google 助理并没有在中区 App Store 上架,因此我们需要通过美区、新区或者台湾地区的 App Store 下载到这次更新。

下载后打开 Google 助理就会发现,应用界面的语言已经跟随系统设置成为了简体中文。如果你之前在系统中授权使用过其他 Google 服务,Google 助理可以直接与之前登陆过的 Google 账户进行关联。

和简体中文版问个好!

之后就是亲切的简体中文交互了。

和最初的英文版和早些时候推出的繁体中文版类似,简体中文版 Google 助理也可以轻松实现语音查询天气、附近餐厅、规划每日行程等等功能。如果你熟悉 Android 版 Google 助理,应该也不会对 iOS 版的交互感到陌生。另外,如果你不方便使用语音,也可以通过底部按钮的文本输入来与之交流。

以上图为例,我们点击语音输入并询问今天天气,经过查询直接返回了当日的天气信息,用简体中文进行交互对话毫无压力,Nice!

入乡随俗,用 Siri 捷径唤醒 Google 助理

在 Android 平台上我们可以使用多种方式来唤醒 Google 助理,在驾驶、下厨等不方便用手操作手机的场景中尤为方便管用。

iOS 版因为各种限制不太能轻松实现上述操作,不过鉴于本次 Google 助理在更新简体中文后国内实用性更上一层楼,我们在这里也简单介绍一下在 iOS 上通过录制 Siri 捷径的方式快速唤醒 Google 助理的方法(Siri 不要面子的)。

设置方法非常简单:点击右下角的发现按钮,我们应该就可以看到「将『OK Google』启动指令加入到 Siri 捷径」的提示,点击之后就可以按照指示录制「 OK Google」唤醒词。这样一来就可以实现类似 Android 上使用语音唤醒 Google 助理的效果——唤醒 Siri,然后再通过语音指令「OK Google」唤醒 Google 助理了!

虽然看起来有些「绕圈子」,但这的确也是当前在 iOS 上通过语音唤醒 Google 助理的最佳方式了。

解放双手,国内谷粉福音

和 Android 版本的 Google 助理基本一致的是,使用 iOS 版 Google 助理不会让你感到有「寄人篱下」之感,尤其是当你重度依赖 Google 服务时,使用 Google 助理则可以巧妙地将这些服务串联起来。

前面我使用语音查询了天气,其实你可以看到助理还会询问我是否还想知道「明天」或者「周末的天气」,这也是 Google 助理让人觉得更像是和「人」而不是「机器」对话的地方。同样我尝试通过自然语言(就是平时我正常说话)询问想打电话给我家人,他会调用系统通讯录并询问拨打哪一个电话号码。

在对 Google 服务整合上更是如此:比如说我想要查看近期我拍摄的照片,Google 助理会给出我近期拍摄并存在 Google 相册上的照片(我的 Android 手机拍摄同步上去的照片);当我坐在办公室想查询回家路上的交通情况,它则会给出 Google 地图上的回家路线导航,我只需要点击就可以调用 Google 地图导航回家。

总之,如果你是 Google 服务的忠实用户,那么你大可以用自己的母语来调用 Google 助理来帮助你打电话发短信,安排工作、整理相片甚至是导航出门了。

除了 Google 自身服务之外,iOS 版 Google 助理也和 Android 版本一样可以接入对其他服务的支持。举一些比较常用服务的例子,音乐部分除了 Google 自己的服务之外,你还可以调用 Apple Music 或者 Spotify ,这样你用语音触发「音乐」关键字时,就会自动打开相对应关联的音乐服务;视频和照片也同样,照片默认只有 Google Photos,而视频服务则可以关联 Netflix 和 YouTube kids,换言之你只需要跟 Google 助理说想看什么内容的视频就可以直接打开对应的客户端进行观看了。

结语

在去年的 Google I/O 上,Google 曾经宣布将为 Google 助理提供中文支持,然而此前提供的一直只是繁体中文。

这对于相对更加熟悉简体中文的中国大陆、马来西亚和新加坡等地区的用户而言可谓是一大遗憾,而这次 iOS 版本更新终于给了我们一个可以顺畅使用母语与 Google 助理进行一番对话的机会——虽然现阶段简体中文对话和繁体中文版类似,在语气上依然做不到英文版那么自然,更不能帮我们打电话预定餐馆,但目前的中文支持可以说是相当有意义的一步了。

最后,但作为一个 Pixel 用户,我最想说的还是:iOS 的Google 助理都有简体中文了,那 Android 版还会远么?


> 下载少数派 客户端、关注 少数派公众号 ,找到数字时代更好的生活方式 🎉

> 特惠、好用的硬件产品,尽在 少数派sspai官方店铺 🛒



89

化学心情下2

化学心情下2

曾经电商人和媒体人,技术控和马桶写作党,热爱摇滚乐,只混 I...

关注
登录 使用文章全部功能