本文首发自微信公众号「无障碍的那些事」,作者顾伶磊是一位盲人,少数派经授权转载。


作为一名果粉,每个人喜欢上 Apple 产品的原因可能各不相同,但简约、直观且易于使用可能是大家对 Apple 产品达成的最大的共识。这不仅仅表现在对于产品外观、OS 以及功能的设计方面,同时还体现在 Apple 对于不同人群的那些有针对性的设计上。

大家或许都知道 Apple 个大操作系统中都有一个辅助功能,但除了 AssistiveTouch(小圆点)和 3D Touch 外很少有人了解它真正的作用。其实,Apple 的辅助功能是为了那些身体上有障碍的用户设计的,不同的辅助功能可以满足各种不同的残障人群的使用需求。通过这些优秀的辅助功能,残障用户可以无障碍的使用 Apple 的全系列产品,从而帮助它们提高工作和生活质量。

而 VoiceOver 就是其中一个非常杰出的屏幕朗读器,它面向那些存在视力障碍(包括近视、弱视和完全失明)的用户。有了 VoiceOver,视障者就好像拥有了一双明亮的眼睛。通过 VoiceOver,视障用户可以和普通用户一样完全无障碍的使用 Apple 所有操作系统中的内置应用以及很多第三方 App。

iPhone 上的 VoiceOver

是的,你没看错,视障者也能使用 Apple 全系设备,并且用的很爽。好奇吗?想不想亲自体验一下呢?今天我们就为大家重点介绍一下 iOS 系统中的 VoiceOver 的使用方法。

启动和简单操作

想要打开 VoiceOver 是一件非常容易的事情,在 iOS 3.0 及以上系统中,我们只要进入 设置 > 通用 > 辅助功能,会发现最顶端视觉部分,第一项就是 VoiceOver。

VoiceOver 在系统设置中的位置

点击进入,可以看到页面上显示了一些 VoiceOver 的基础操作手势,记住它们,一会儿用得着。点开顶部 VoiceOver 右侧的开关就可以启动 VoiceOver 了。首次启动系统可能会弹出一个提示,大致意思是启动 VoiceOver 后操作手势会发生变化,点击确定,一个跟随系统语言的声音就出现啦!

VoiceOver 开关

此时,我们可以随意触摸屏幕,不用担心会点开某个选项,因为在 VoiceOver 下单机屏幕只是选中并用语音读出当前项目而已。这样可以让视障者通过触摸的方式了解当前页面显示的内容,还避免了误操作。

如果需要激活一个选项或者打开一个图标,只要在听到读出内容后再次双击就可以了。当然,你也可以用一根手指在屏幕上左右滑动,VoiceOver 会按照页面的顺序逐一朗读出所有的内容(视障者大部分时候更愿意使用这种方法进行浏览,因为不会漏掉重要的内容)。而上下滚屏和左右翻页的手势也变成了用三个手指来滚动(滚屏之前先随意触摸一下屏幕,否则操作可能无效)。

好啦,现在用上面学到的手势试一试操作你的 iOS 设备,是不是很有趣?你可以用它来听取好友发来的 iMessage 和微信信息。如果仔细观察你甚至会发现,VoiceOver 居然还能读出 Emoji。

上图这条 Emoji 消息,Voiceover 提示为「咧嘴笑露出两排牙齿」。

是不是很神奇?而这样的神奇无处不在。例如在系统的选取墙纸页面,VoiceOver 可以描述出每一张墙纸的内容;在相册页面,VoiceOver 可以提示出照片中的人脸以及照片的清晰度和明暗程度;在相机页面,当我们自拍或者给好友拍照的时候,VoiceOver 甚至可以提示出面孔在镜头中的位置和距离。

视障用户在使用 iPhone 拍照(图 / Apple)

通过这些小细节,我们可以看到 Apple 的良苦用心。而视障者也十分受用。我周围有好多视障朋友自从用上了 iOS 设备后就开始习惯自拍和给朋友拍照,甚至跟人讨论起了哪张墙纸比较好看的问题。

而 Apple 的良苦用心绝不仅与此,他们针对视障用户在 VoiceOver 和系统应用上做了很多贴心设计。视障者不但可以用地图查询路线、使用步行导航;使用 iWork 无障碍办公;使用 GarageBand 制作音乐;甚至还能无障碍的使用 iMovie 做一些简单的视频处理。每年的 WWDC 活动期间,苹果也会邀请一些视障用户到活动现场来讲述和演示 Apple 产品是如何融入和改变他们的生活的。

进阶使用

VoiceOver 还有很多进阶操作技巧,掌握了这些操作方法,不但可以让视障用户的使用变的更高效,甚至可以帮助非视障用户更好的使用 Apple 设备。

快速开关 VoiceOver

想要快速开启和关闭 VoiceOver 除了对着万能的 Siri 说打开或者关闭 VoiceOver 外,还有一种方便的办法。进入 设置 > 通用 > 辅助功能,滚动到最底下,点开辅助功能快捷键并勾选 VoiceOver。之后在任何情况下都只需要连按三次 Home 键就可以快速开启和关闭 VoiceOver 了。

辅助功能快捷键的设置

如果视障者刚拿到一台尚未激活的 iOS 设备,在开机后可以直接连按三次 Home 键来打开 VoiceOver。在 VoiceOver 的帮助下完成激活步骤后,辅助功能快捷键中会自动勾选 VoiceOver,苹果默认这台设备接下来将是视障者在使用。这样,视障者就可以在完全无人帮助的情况下自主激活和使用设备了。

这里还有个小插曲,近几年如果注意观察 iOS 设置布局的朋友可能会发现,通用里面的辅助功能菜单的位置正在一年一年的往前提升,现在已经排在了第一页。

打开通用设置后,在第一页就能看到辅助功能

除了标志着苹果对于辅助功能越来越重视外。很大的一个原因是因为很多非视障用户在好奇心的驱使下开启了 VoiceOver 后由于不会使用 VoiceOver 的手势进行操作点击和翻页,因此导致无法关闭 VoiceOver。最终不得不求助于售后或者天才吧(国内多地媒体都报道过类似情况)。因此,为避免这种尴尬情况的出现,苹果将通用和辅助功能都放在了第一页可以直接点击的位置。

全文朗读

打开一篇喜欢的文章,有两个手势可以让 VoiceOver 帮你全部读出来:

  • 用两个手指在任意位置向上轻扫,VoiceOver 可以从页面顶部开始按顺序连续读出当前页面的所有内容;
  • 用两个手指在任意位置向下轻扫,VoiceOver 可以从当前选择的位置开始向后连续读出所有的内容。

这样即使你不是视障者,也可以通过这方法让 VoiceOver 帮你读出想看的文章。不但可以让阅读变的更轻松,还能缓解长时间用眼带来的疲劳。

强大的转子功能

为了进一步提升使用体验,Apple 开发出了一个强大的虚拟转盘——转子。用两根手指的指尖放在屏幕上做一个顺时针或者逆时针的拧瓶盖动作,屏幕上就会出现一个虚拟的转盘。不停地重复这个手势,即可在转盘的个项目之间进行切换。

转子功能

转子中的项目会随着你使用环境的变化而发生变化,可以在 设置 > 通用 > 辅助功能 > VoiceOver 的「转子」中勾选你需要使用的项目以及对他们拖动排序。

开启 VoiceOver 的情况下,拖动手势变为双击并按住。当你拖动转子项目的时候,VoiceOver 可以准确提示当前的位置,例如位于某某项目的上方或者下方。同样的提示也会出现在拖动主屏幕图标以及任何标准的列表项目的时候。以便于视障用户可以准确的对图标和列表进行排序。

使用转子,可以在各种不同的使用环境下提升视障用户的操作效率和体验。例如在 Safari 和所有内嵌网页的 App 中,使用转子可以快速的切换到网页的个级标题、搜索框、文本蓝、静态文本等等。这样,视障者就可以快速找到他们想要的内容了。

而对于非视障用户来说,转子功能在某些时候也能帮上你的忙呢!我就有一个朋友,经常使用转子中的多语言功能来辅助自己学习外语。只要在设置 > 通用 > 辅助功能 > VoiceOver 的语音中点击转子语言边上的「添加新语言」,将你需要使用的语言勾选上,然后回到界面中点击你刚刚勾选的语言进入,选择好需要使用的声音就可以了。

这样在你需要使用它来朗读的时候,只要用转子手势切换到语言,然后单只向上或者向下清扫选择对应语言的语音,接着使用朗读手势来朗读就可以了。

VoiceOver 还有很多强大的功能,篇幅所限,就不一一介绍了。如果大家有兴趣,可以去苹果官网查看详细的介绍

写在最后

看到这里,你是不是很奇怪为什么我如此了解 VoiceOver?

其实我就是一名从小完全失明的视障者。以上这些文字都是我听着 VoiceOver 和其它屏幕朗读器的提示使用 Markdown 打出来的。(编注:少数派对本文的排版进行了优化。)可以说,VoiceOver 的出现改变了我们的人生。它帮我们跨越了残障所带来的鸿沟,让我们可以融入到正常的社会和生活工作当中去。

然而目前国内的信息无障碍大环境并不乐观。大量应用由于没有遵循苹果官方的无障碍规范开发,导致我们使用起来并不那么方便,甚至有很多主流应用根本无法使用。实际上,苹果在推出 VoiceOver 的同时,就已经推出了配套的无障碍兼容性开发指南。开发者并不需要对自己的应用做过多改动,只需花很少的时间做一些调整就可以让应用完美的兼容 VoiceOver。

乔布斯曾说过:「技术其实不重要,重要的是你相信人类的善意和智慧,还有如果你给予它们工具,它们会用它来做出极其美妙的东西。」

也许对于一般的人来说,Apple 产品的出现只是锦上添花,但对于我们来说却是雪中送炭。我们希望国内个大互联网公司以及独立开发者,可以花一点时间来关注信息无障碍问题,相信你们的付出会让我们的生活变的更加美好。


关联阅读:盲人是如何使用 iPhone 的:专访顾伶磊