互联网的原罪——广告模式

➡️ 原文:The Internet's Original Sin

➡️ 译文:互联网的原罪

👍 Yves Guo:这篇文章指出了互联网广告模式的四个弊端:

  • 广告意味着用户数据监控;
  • 让内容追求浏览数和点击数,而非内容原本价值;
  • 让互联网更中心化,因为广告主倾向选择一个大渠道,能在节省成本的同时精准投放;
  • 个性化推荐可以看作是追求精准广告的副产物,但它会导致一个平台的不同用户完全没有任何交集(比较极端但的确存在)。
图片来源:The Atlantic

Facebook 里的神秘工作室

➡️ 原文:Facebook的私房实验室,两位员工隐秘地在做一些外人不知道的事儿

👍 Tree li:在 Facebook,有一个只有两位员工的工作室,他们承包了整个 Facebook 的艺术印刷类的设计和出版,由他们设计的个性标语、印刷海报、书籍等产品,后来甚至成为了 Facebook 传道般的存在。这篇文章便是关于这个神秘工作室的故事。

图片来源:VOICER

如果你最近也看到了有意思的文章,欢迎在评论区和大家分享,我们会把优秀的文章选入之后的「派读」中。