李笑来的《人人都能用英语》里提到了我见到的最有用的用英语的方法:

其实学英语的最少必要知识非常简单:学会读音标、学会最基本的语言、学会查字典、学会查语法书。最少必要知识只有用起来,才能学会。

分享下我在 Mac 上用那些东西查单词,希望能够相互促进,相互学习。

平时主要是用欧陆词典,可以在里面添加一些词库,用起来很方便。具体可以参考这篇文章。但是这些肯定都是盗版的,对于尊重知识产权的我们,一定要用各种形式再把这些词典买一遍。

Screen Shot 2016-05-22 at 08.16.36.png

有道词典最有用的地方就是划线取词,可以识别出来一些特别“低调”的词组,例如:

birds of prey”并不是很多人想当然地以为的“被捕食的鸟”而是“食肉鸟、猛禽”。

Screen Shot 2016-05-22 at 08.00.03.png

WordWeb Pro 这个词典非常方便的整理了单词的衍生词,《人人都能用英语》书里提到:

比如“economy”, “economics”, “economist”这三个词,“economics”中的第一个音节读/e/,而其它两个的第一个音节是/ɪ/,很多人都会搞错,更不用说这三个单词每个单词的重音音节究竟是哪一个了。

为了避免因想当然而自以为是带来的尴尬,最好每学一个单词都要查词典。这是个学习工具丰富而又先进的时代,过去的人(哪怕仅仅十年前)根本无法想象现在学习的方便。几乎每个辞典都有电子版,哪怕是几百元的电子辞典也都有真人发音系统。每学一个单词,都要多花一点点时间精力把这个单词的衍生词都读一遍——当然是根据音标,或者词典里的真人发音。

这一点上千万不要嫌麻烦,因为错误都是一点一点积累出来的,一旦错误积累到一定程度的时候,其可怕程度无法想象。

Screen Shot 2016-05-22 at 08.30.46.png用英语的过程中,还会发现一些词组用欧陆词典很难查到词义,Oxford Advanced Learner’s Dictionary 就派上用场了,它的全文检索功能异常好用,查词效率极高。

Screen Shot 2016-05-22 at 08.33.49.png欢迎交流啊~ @吕成博