虽然 Kindle 已经彻底退出中国了,但我主要的电子书阅读器设备仍然是那台 Kindle Oasis 3。我喜欢它舒适的显示效果、轻巧的手感,以及封闭系统带来的好处——没有干扰、更专注地阅读。

书从哪来?
Kindle 退出中国后,首先要解决的就是「书从哪来」的问题。
我的方法很简单:
Z-Library 下载 EPUB 电子书
↓
Send to Kindle 发送到 Kindle library
↓
Kindle 联网下载电子书
整个过程在手机上就能搞定,并且是零成本。
先注册个美区 Amazon 账号
首先要注册一个美区亚马逊账号,并在 Kindle 上登录。有了美区 Amazon 账号就可以使用官方的「Send to Kindle」功能。它可以把我下载的 EPUB 电子书、PDF 文档等资源,通过网络传送到 Kindle 里。
下载 EPUB 格式电子书
我基本在 Z-Library 上下载。这是一个免费的全球电子书下载网站,中文电子书资源也相当丰富。未注册用户每天可以下载 5 本书,注册后可以下载 10本(对我来说绰绰有余了),付费高级权益可以解锁更多每日下载数、无限速、一键发送至 Kindle 等功能。

Z-Library 提供的电子书格式也多,包括 Azw3、EPUB、PDF 等。我会首选 EPUB,EPUB 是开放电子书格式的一个标准,在 Mac、Windows、iOS、安卓上都可以打开,甚至「微信读书」App 也支持直接打开阅读。
用手机浏览器打开 Z-Library 网站(需要开代理上网),输入搜索书名,可以使用筛选只展示 EPUB 格式的结果。选择一个搜索结果,点进去下载就行了,文件默认会保存到 iOS 「下载」文件夹。下载的 EPUB 格式电子书可以直接用苹果自己的「图书」App 打开,也可以选择用微信读书 App 打开。

Z-Library 也提供直接发送电子书到 Kindle 的服务,不过是付费的。我都是下载下来然后 Push to Kindle,也不麻烦。
因为 Z-Library 知名度太高了,因此有很多仿冒网站,并且因为一些原因,官方网址也经常会变。如果你用 Tg,也可以添加 Tg 机器人,只要给 bot 发送你想要下载的书的书名以及格式(如:刻意练习 epub),就会收到图书下载结果,点击一个结果就会下载到设备上。

发到 Kindle 上
手机浏览器打开 Amazon Send to Kindle 网页并登录,点「Select files」-「选取文件」,选择刚才下载的 EPUB 电子书文件,勾选「Add to your library」并点「Send」发送就行了。稍等片刻,这本书就会发送到你的 Amazon 书库里。

打开 Kindle 连一下网,就能看 library 里的到这本书,点击下载,然后就可以愉快的阅读了。

把网络文章 Send 到 kindle 稍后阅读
有时候遇到一些感兴趣的网络长文,我会用「Push to Kindle」这个第三方 Safari 浏览器插件一键把文章发送到 Kindle 里,等有空的时候再集中阅读。
如果打开的是英文文章,另外一个浏览器插件「沉浸式翻译」会自动翻译成中英双语,再点「Push to Kindle」,也会抓取并发送翻译好的版本到 Kindle 上,一气呵成。

Instapaper 也有保存并推送文章到 Kindle 上的功能,并且还能实现当文章积攒到一定篇数或者按一定的时间频率,一次集中推送到 Kindle 上,这样可以避免 kindle 上一篇文章就是一个文档造成的难以管理。不过这个功能最近变成收费功能(还不便宜),并且无法实现我想要的「翻译后保存」,我也就没再用了。

我也计划未来自己写一个能实现「一键保存、翻译、集中发送」的应用程序。
我用什么字体?
Kindle 内置的英文字体都很棒,但内置的中文字体就只有「黑体」和「宋体」。我觉得阅读字体用「黑体」少了点书味,「宋体」又稍显平庸。好在 Kindle 支持安装字体,并且非常简单。
我现在是用「思源宋体」和「霞鹜文楷 轻便版 Medium」这两款开源字体。


关于字号,白天阅读我习惯用 5 号,易读,并且一页能显示更多内容。夜间阅读会用更大一点的 6 或 7 号,并且会用「黑体」,看起来似乎没那么费力,夜间阅读,开一盏小灯,暗色模式,字体调成黑体,更大字号
拒绝冰手
虽然已经是发布快 7 年前的老产品了,但 Kindle Oasis 3 工业设计和做工品质放到现在依然非常出色。不过金属背壳在冬季的时候有些冰手,家属帮我用她做手工剩下的皮料(非真皮)裁成适合的大小贴在背壳握持处,既好看,也多了一些「温度」。

写在最后
在这个短视频占据绝对主流、信息严重泛滥、人的注意力变得越来越稀缺和珍贵的时代,在纸质书和 kindle 上阅读长文字,给我提供了一个数字隔离的暂时入口。
而我选择 Kindle 作为文字阅读的主要载体,不是因为它能用来阅读,而是因为它只能用来阅读。
