本文章转载翻译自: https://bbritten.com/articles/howtoripansacd

所有功劳归功于原作者,如果此文章对您有用,可以给原作者买一杯咖啡

1 引言

超级音频CD(SACD)于1999年推出(即在最初的“普通”CD问世约20年后)。鉴于其比标准CD更高的保真度和更长的播放时间,它被誉为“下一代”音频格式。然而,这些与最初CD标准的差异意味着采用新格式的光盘与“普通”CD播放器完全不兼容,也就是说,想要体验SACD的魅力,就必须购买新的(而且价格不菲的!)高保真音响设备。

意识到这将造成巨大的市场灾难,大多数唱片公司都生产“混合型SACD”:一张光盘包含两个独立的层,其中一层存储的正是之前标准音频CD上的数据;而另一层则包含全新的、功能齐全的高分辨率SACD音频数据。这意味着混合型光盘可以在标准CD播放器上播放,但播放器只会读取标准CD音频层。如果想要访问高分辨率SACD数据层,仍然需要购买价格昂贵的专用SACD播放器……而这正是成本开始飙升的地方!因此,SACD在被下载和流媒体革命彻底击败之前,从未真正流行起来,这场革命几乎扼杀了所有实体音频和视频格式。SACD的新发行在2009年左右基本停止,因此它是一种相当短暂的音频标准。

然而,古典音乐界最近似乎又对SACD青睐有加,不少新发行的唱片都采用了SACD/CD混合格式——而且,通常情况下,SACD层包含了经过大量重新母带处理的成果,而标准CD层则仅仅保留了原版CD的音频。因此,现代古典音乐的SACD音质往往远胜于其对应的CD层……前提是你能听到它们的SACD数据!不过需要明确的是,真正提升聆听体验的是SACD层的母带处理。对于同样的母带处理,无论是来自SACD数据层还是标准CD音频层,几乎没有人能听出任何区别。如果你对此有异议,可以写信给“如果你够疯狂,我可以给你买一对价值1万英镑的音箱线”部门!

然而,获取重新制作的SACD数据本身就是一件令人向往的事情——因此,古典音乐界非常希望能够提取SACD的音频数据,而不是仅仅提取标准CD层的数据。不幸的是,提取SACD并不比播放它们容易多少:首先,它需要特殊的硬件和软件。但更严重的是,在我看来,我在网上看到的所有关于如何提取SACD的教程,都只是零散地散落在数百页的论坛帖子中,解释得含糊不清。例如,这个论坛帖子最初很有希望,因为它简化了其他过于复杂混乱的帖子……但现在它本身已经包含了 237(而且还在增加!)“页”的信息、问题、可能的答案以及其他很多内容(至少在撰写本文时是这样),坦白说,要把它整理成一套连贯易懂的步骤,简直令人困惑!

在这个问题上碰壁许久之后,我觉得最好还是记录一下是如何抓取 SACD 的。需要说明的是,我下面概述的步骤部分是在 Linux 桌面电脑(Endeavour OS )上完成的,并且在 2024 年 10 月被证实有效(尽管这篇文章最初发表于 2021 年 4 月:修改主要涉及如何使用我的Semplice程序将 SACD 抓取的输出转换为可用的 FLAC 格式)。

2 硬件

2.1 蓝光播放器

无论翻录还是播放SACD,其根本问题都一样:你需要专门的“SACD兼容”硬件来识别光盘的物理格式和布局。1999年的时候,这些专用播放器价格极其昂贵。但如今,我们称它们为“蓝光播放器”(蓝光是索尼的发明,而SACD是索尼和飞利浦的联合发明,所以大多数蓝光播放器都能读取和播放SACD也就不足为奇了)……而且,令人欣慰的是,流媒体服务的兴起几乎淘汰了所有实体音视频媒体,这意味着你可以轻松地以几十英镑或美元的价格买到二手SACD播放器。

例如,这是我2020年从eBay上买的:

img

这是一台索尼 BDP-S490 蓝光播放机,早在 2012 年 11 月就曾在What Hi-Fi杂志上评测过——所以我的这台机器买来的时候已经用了将近 9 年了,但即使到了今天,四年过去了,它依然完美运行,而且当时只花了 60 英镑。到了 2024 年,它的价格似乎更便宜了,大概在 45 英镑左右。所以,如果你想翻录 SACD,那就买一台便宜的蓝光播放机吧……但要注意,它并非任何播放机都能胜任:只有某些特定型号才能满足我们的需求(也就是作为家庭网络上的文件服务器,让运行在你台式电脑上的翻录软件能够从蓝光播放机里旋转的 SACD 光盘上读取数据)。能够做到这一点的蓝光播放机型号并不多(而且大部分都是索尼的):

索尼

使用 x86 提取软件:BDP-S390、BDP-S490、BDP-S590、BDV-E190、BDP-S4100、BDP-S5100

使用 ARMv7 提取软件:BDP-S6200、BDP-S7200、BDP-S790、BDP-A6000、BDV-NF720、BDP-S6500、UHP-H1

先锋

使用 x86 提取软件:BDP-80FD、BDP-160、BDP-170

使用 ARMv7 提取软件:MCS-FS232

Oppo

使用 x86 提取软件:BDP-103 和 103D、BDP-105 和 105D

剑桥

使用 x86 提取软件:Azur 752BD、CXU

阿尔卡姆

FMJ UDP411,FMJ CDS27

普里马雷

使用 x86 提取软件:BD32 MkII

电工公司

使用 x86 提取软件:EMP3

德农

使用 ARMv7 提取软件:DBT-3313UD 和 3313UDCI

雅马哈

使用 x86 提取软件:BD-S677

马兰士

使用 ARMv7 提取软件:UD7007

你会注意到,索尼和先锋是目前为止兼容播放器数量最多的供应商。你还会发现,索尼 S390、S490 和 S590 播放器可能是二手市场上最常见且价格最便宜的型号。除了我的索尼 S490 之外,我没有使用过其他型号,所以我在这里列出其他型号,是因为有人告诉我它们也能用,但我没有证据证明它们确实有效,也没有实际使用经验。(不过,请参阅一位热心读者提供的关于如何在索尼 S390 上操作的说明)。

从列表中你还会发现,很多播放器都采用英特尔处理器,而有些(通常是较新的型号)则采用ARM处理器。当然,这对于想要播放蓝光电影的用户来说没有任何影响……但之后在下载将蓝光播放器变成文件服务器所需的软件时,这就至关重要了。

2.2 USB驱动器

你需要准备的第二个硬件组件很简单:一个容量至少为 2GB 的 USB 2.0 U 盘(当然,如果你手边有更大的容量也可以)。我强调是 USB 2.0,而不是 USB 3.0:我刚才提到的那些老式蓝光播放器大多配备的 USB 接口都是在 USB 3.0 出现之前生产的!所以,最好保持完全兼容,使用老式设备。我用的就是这款:

img

正如你所见,它没什么特别的。只是一个非常老旧、磨损严重、磕磕碰碰,说实话,已经相当破旧的8GB USB 2.0 U盘。我还用过一个同样破旧的4GB U盘,所以U盘容量真的不需要很大,速度也不需要很快,更不需要很贵!你需要将U盘格式化为FAT32文件系统(大多数U盘出厂时似乎都是这样,但如果你像我一样,多年来在同一个U盘上使用过多种文件系统,你可能需要用到KDE分区管理器或Gparted之类的工具来手动格式化)。既然提到了可能需要分区,我想你也应该明白,此时U盘上不应该存储任何数据,任何已有的数据都应该在格式化过程中被删除。你需要从零开始如果您想在 U 盘上放置一个全新的分区表,以确保从最干净的状态开始,请确保它是 MS-DOS 类型,而不是 GPT类型。

2.3 家庭网络

正如我之前顺便提到的,这种翻录过程之所以可行,是因为你的蓝光播放器会把自己变成一个类似文件服务器的东西,将它的光盘盒及其内容提供给网络上其他位置运行的软件访问。要实现这一点,你的电脑需要能够通过某种网络与蓝光播放器通信。

我熟悉的蓝光播放器都内置了无线网络有线网络连接(例如,我的S490就配备了一个标准的RJ45以太网接口)。我建议您尽可能使用有线网络连接:SACD光盘上有很多数据需要从播放器传输到您的电脑,所以除非您的无线网络速度很快且完全稳定,否则有线连接速度更快,也更方便。

我假设您已经熟悉家庭网络的基本设置,因为网络本身是一个复杂且棘手的话题,超出了本文的讨论范围。简单来说,您的电脑需要能够通过网络与蓝光播放器“通信”——而要实现这一点,两台设备需要被分配兼容的IP地址。您还需要了解您的电脑如何解析网址(由DNS服务器处理),以及如何连接到互联网(由路由器或默认网关处理)。

因此,首要任务是弄清楚你正在使用的电脑或笔记本电脑(如果你正在阅读本文)的这三项信息!在 Linux 系统中,你需要打开一个新的终端并输入命令 

ip addr
img

这需要仔细阅读!首先,忽略所有提到“loopback”的内容:这是一个奇怪的系统内部概念,对我们目前的目的没有任何实际用处。因此,上面截图中以“1: lo <LOOPBACK…”开头的那段数据可以完全忽略。这意味着我们可以直接跳到以“2. enp0s25…”开头的那一行。在这个例子中,“enp0s25”是我的操作系统为我的电脑实际网卡分配的名称。其他发行版可能会分配不同的名称,例如“en0”。无线设备的命名方式也会有所不同。关键在于,设备名称后面的这段文字提供了我们需要的三个信息中的第一个:在我的例子中,它显示的是“inet 192.168…”,这就是我的电脑的IP地址。所以,我的电脑在网络上的IP地址是192.168.137.13。

此外,我们还可以看出我使用的子网掩码:你会注意到 IP 地址实际上是 192.168.137.13/24 地址中的“/24”部分正是子网掩码:它告诉计算机 IP 地址的哪些部分可用于唯一标识网络上的计算设备,哪些部分用于标识整个网络。让我们先回顾一下!

如您所见,IP 地址由 4 个点分隔的数字组成(例如 192.168.137.13)。这 4 个数字中的每个数字都在 0 到 255 之间,因此总共有 256 个唯一值——而 256 恰好可以用 8 位二进制数表示。所以,一个完整的 4 部分 IP 地址的长度为 8 位 x 8 位 x 8 位 x 8 位,即总共 32 位。“ip addr”命令显示的“/24”实际上表示这 32 位中的 24 位用作地址的“域前缀”部分;只有剩余的 8 位(最多 256 个唯一值)用于描述在该域内工作的特定 PC 或其他计算设备,例如打印机或移动电话。

现在,我们也可以用另一种方式来显示完全相同的信息(“24 位是通用的,8 位是唯一的”):255.255.255.0。这看起来像是一个包含大量数字的 IP 地址,但实际上它是一个“掩码”,用于屏蔽或显示匹配 IP 地址中的某些位:当掩码为 255 时,表示“掩码中这部分后面的 8 位全部被屏蔽”。当掩码为 0 时,表示“掩码中这部分后面的 8 位全部可用”。换句话说,我们将 IP 地址和子网掩码配对如下:

192.168.137.13 255.255.255.0

……这告诉我们,我的 IP 地址的前三部分(192.168.137 部分)定义了我的域(因为它们都被掩码阻止了),最后一部分是我网络上不同设备的特定地址(因为掩码中的 0 允许最后 256 个值可见和可用)。

把它想象成一个街道地址:阿卡西亚大道156号。其中哪一部分是很多人居住的“通用”地址,哪一部分才是能精确识别你家的具体地址?在这个例子中,“192.168.137”代表我的网络的通用地址。这意味着所有我想互相通信的计算设备都必须使用这个通用地址部分。但是,“13”这一位则在这个通用“街道地址”中唯一地标识了我的电脑。也就是说,我的蓝光播放器需要一个类似192.168.137.x的地址,但这个“x”不能是“13”:这就像在你还在住的时候,有人想搬进你的房子一样!因此,你需要选择另一个“门牌号”:具体选择哪个并不重要(记住,大约有256个门牌号可供选择),但你选择的那个门牌号不能被其他任何设备使用。

如何判断想要选择的地址是否已被占用?你可以尝试使用ping命令与其通信。如果 ping 命令响应,则说明该地址已被占用;如果 ping 命令返回“无法连接”或直接无响应,通常意味着该地址可以分配给其他设备(例如蓝光播放器!)。例如:

img

这说明尝试与 192.168.137.39 通信是浪费时间——因此强烈暗示地址“39”可供我添加到网络中的某个新设备使用。另一方面:

img

……这告诉我,192.168.137.5 是一个不适合分配给新设备的地址,因为它显然已经被分配给了某个设备:消息在不到 0.5 毫秒内从该地址退回的事实清楚地证明了“5”地址已被使用,并且能够响应 ping 请求。

对于另外两项网络信息,还需要一些额外的命令:

cat /etc/resolv.conf

会告诉你你的电脑如何将“冗长的网址”解析为“数字 IP 地址”:例如,“www.google.com”是如何转换成地址 142.250.200.4 的:

img

在这种情况下,该命令显示我的DNS服务器(负责将域名解析为数字的服务器)运行在内部服务器上。我可以确定它是内部服务器,因为它使用的是另一个 192.168.137.x 的地址,就像我的电脑一样。不过,您更有可能看到的是您的网络使用其他公司的DNS服务器来完成这项工作:人们通常会使用 8.8.8.8 (这是 Google 提供的免费DNS服务器)或 1.1.1.1(这是 Cloudflare 提供的免费 DNS 服务器)。您也可能会看到一个更复杂的 IP 地址,但它不是内部服务器:这很可能是您的互联网服务提供商提供的DNS服务器。无论是什么,都请记下来!

最后,我们需要知道您的电脑是如何连接到互联网的:也就是接收您家数据请求并将这些请求路由到外部互联网的设备的 IP 地址。这就是您家庭网络的默认网关,也就是您路由器的 IP 地址。您可以通过输入命令

ip route | grep default

 

来找到它,如下所示:

img

就我而言,正如你在这里看到的,我的路由器的内部IP 地址是 192.168.137.100。

严格来说,你只需要IP地址范围和子网掩码就能让电脑与蓝光播放器通信:DNS和网关设置只有在蓝光播放器需要访问互联网时才需要。通常情况下,SACD抓轨并不需要这些设置——但为了确保蓝光播放器使用最新的固件版本,最好还是了解一下,而固件更新需要互联网连接。

所以,虽然这不是一本正规的网络教科书,但我希望通过以上内容,您已经知道如何查找您的 IP 地址及其子网掩码;您的DNS服务器地址;以及您的默认网关地址。也希望您理解了子网掩码的含义,以及它如何解释 IP 地址中只有一部分用于具体标识设备,其余部分则用于标识整个网络。有了这些知识,您就能为您的蓝光播放器选择一个它需要使用的地址——并且您也知道这个地址还没有被分配给网络上的其他设备,因为您知道如何 ping 它而不会收到回复!

因此,请记下所有这些细节,因为您很快就要在配置蓝光设备时用到它们!

3.0 软件

你需要获取两款软件。一款运行在你的电脑上,负责从蓝光播放器的 SACD 光盘中“获取”音乐数据;另一款软件则运行在我之前提到的 U 盘中,该 U 盘需要插入蓝光播放器的 USB 端口,这样蓝光播放器就变成了一个数据服务器。

3.1 AutoScript

我先从蓝光播放器(通过 USB 驱动器)上运行的软件AutoScript开始。您可以从这个 Dropbox链接下载,但万一该链接将来失效,或者您不想信任网上找到的匿名 Dropbox 文件夹,我已经准备了一个 ZIP 文件,您可以从本网站下载

请注意,我提供的下载版本适用于“Intel处理器”x86架构。如果您的蓝光播放器需要使用ARMv7版本的软件,则需要从其他网站下载。具体需要下载的软件取决于您的播放器型号。例如,索尼BDP-S6200使用的AutoScript版本与BDP-S6500不同。因此,请谨慎选择和下载!

您需要在U盘上创建一个名为AutoScript的文件夹(注意其中的字母A和S都是大写),然后将下载的三个文件(或从我提供的ZIP文件中提取的三个文件)放入该文件夹中。

因此,这样做是可以的:

img

这是已挂载U盘的根目录,我已将AutoScript.zip文件复制到该目录下,然后右键单击该压缩文件,选择“解压到此处”……系统自动创建了一个名为AutoScript的文件夹。该文件夹内包含三个可下载的文件:

img

请注意,我现在已切换到 AutoScript 文件夹内,并且这三个文件都存在且正确。

我之所以强调这一点,是因为把文件正确放到U盘里听起来似乎很简单——然而,从我看到的论坛帖子来看,这却让每个人都犯了错!例如,他们把这三个文件放到了U盘的根目录。或者,他们不知怎么地创建了一个名为“AutoScript”的文件夹/子文件夹,然后把这三个文件放到了子文件夹里,这意味着它们现在位于更深的文件夹层级。又或者,他们手动创建了一个名为“autoscript”(首字母小写)的文件夹,但这也不行!

为了避免任何误解,总结一下这部分步骤:你需要在U盘根目录下创建一个名为“ /AutoScript”的文件夹,并在该文件夹内放入上面最后一张截图中显示的三个文件。U盘上不应存储任何其他内容。U盘设置正确后,即可安全地将其从桌面弹出:这部分工作就完成了。

3.2 Sacd_extract

我们在桌面上运行的用于通过网络提取 SACD 音乐的软件叫做sacd_extract。不幸的是,市面上充斥着数不清的该软件版本——其中不乏无法正常工作的版本!一些无法正常工作的版本甚至出现在各种 Linux 发行版的标准软件仓库中,因此很容易安装错误的版本!

为了尽可能方便大家,我已经准备好了我知道可以正常运行的软件副本,只需点击相应链接即可从本网站下载:

适用于 Linux

适用于 MacOS(仅限使用 Intel CPU 的用户)

适用于 Windows(仅限 64 位)

在 Windows 系统中,请注意该程序名为“sacd_extract.exe”,因此您需要在所有涉及运行 sacd_extract 的命令末尾添加“.exe”。此外,在 Windows 系统中,您只需输入程序名称“sacd_extract.exe”即可运行该程序,无需像在 Linux 和 macOS 等类 Unix 系统上那样在其前面加上“点斜杠”。例如,在本文中,您会看到我提到“输入命令 ./sacd_extract…”,而在 Windows 系统中,您只需输入“sacd_extract.exe”即可,无需输入“./sacd_extract.exe”。除此之外,该程序在 Windows 平台上的运行方式与在 Linux 平台上完全相同。

最后我必须说明,我不知道 sacd_extract 能否在新版的 M1、M2、M3 或 M4 Mac 上运行:我手头只有老旧的 Intel CPU Mac,所以我知道这款软件在这些电脑上运行正常(如果你想让我测试一下,可以给我买一台新的 Apple Silicon iMac!)。可惜的是,我目前没有任何新版 Mac 可以用来测试:所以尽管尝试一下,但我无法保证结果如何。如果 Apple Silicon Mac 可以运行虚拟机,那么或许可以尝试创建一个虚拟机,并在其中安装一个纯净的 Linux 发行版,然后使用 Linux 版本的 sacd_extract 软件……但很遗憾,一切都得靠你自己了。下载好相应的软件后,无论是在 Linux 还是 macOS 系统上,都需要将程序设置为可执行文件。在 Linux 系统上,你可以打开终端,切换到保存下载文件的目录,然后输入:

chmod +x sacd_extract

然后您可以通过输入以下命令来检查程序是否运行:

./sacd_extract

……这应该会引发如下输出:

img

别担心“无法打开 /dev/cdrom”的提示信息:这只是现阶段的常见错误,准备工作完成后就不会有问题了。另外,也别介意我把软件安装在桌面文件夹而不是下载文件夹里运行:只要你每次都从同一个文件夹运行,从哪里运行程序其实并不重要。

 

请注意:截至 2025 年 7 月,在某些Linux 发行版上, sacd_extract 的测试运行似乎会显示以下错误信息:“加载共享库时出错:libxml2.so.2:无法打开共享对象文件:没有该文件或目录”。如果您遇到此问题,则需要使用发行版的包管理器安装缺失的共享库。已知的解决方法如下:

在基于 Arch 的发行版上,执行以下命令:sudo pacman -S libxml2-legacy

在基于 Debian 的发行版上:目前尚不需要修复。

在基于 Ubuntu 的发行版上:目前尚不需要修复。

在基于 Fedora 的发行版上:目前尚不需要修复。

在基于 Suse 的发行版上:目前尚不需要修复。

 

既然 Autoscript 和 sacd_extract 这两个软件都已经获取并准备就绪,我们几乎可以开始提取一些东西了!

4.0 准备蓝光播放器

不过,在开始SACD抓轨之前,我们需要对蓝光播放器本身进行一些设置,使其能够通过网络连接,避免在抓轨过程中出现诸如进入休眠状态之类的奇怪情况!显然,如果您使用的是Pioneer播放器,那么您选择的具体选项和界面可能与我使用Sony S490的播放器有所不同。因此,以下内容仅供参考,并非针对您播放器设置菜单中相关选项的具体操作指南。一位读者提交了一份使用Sony S390的设置说明,为看似相似的硬件不同版本之间的差异提供了有用的参考和对比:非常感谢读者Scott的记录和贡献。

我先在此致歉,接下来要发的截图质量普遍较差,而且几乎每张图里都能看到我的身影!我还没掌握拍摄反光严重的电视屏幕的技巧!总之……

4.1 网络配置

首先,您需要确保蓝光播放器已正确连接到家庭网络,并且在需要时可以访问互联网。为此,您需要为蓝光播放器分配一个有效的 IP 地址和相应的子网掩码;一个DNS服务器地址,用于将“文字地址”转换为“数字地址”;以及一个默认网关地址,以便它能够与互联网通信。基本上,这些内容我们在 2.3 节中都讨论过了!

首先,找到播放器的设置菜单,然后在其中找到网络设置选项:

img

接下来,选择可以配置家庭网络详细信息的选项。在索尼的例子中,这个选项似乎叫做“互联网设置”,但它实际上与我们熟知的互联网关系不大,而是指广义上的“网络连接”:

img

接下来,您可能有机会配置有线或无线网络:

img

正如我在上文 2.3 节中提到的,即使具备无线网络功能,我也强烈建议使用有线网络连接,前提是您有以太网线和交换机或路由器端口!因此,我选择了您在这里看到的“有线”连接方式。通常情况下,就像本例一样,播放器制造商会引导您以自动化的方式完成设置:

img

如果选择“自动”选项,基本上意味着您的播放器会变成 DHCP 客户端,并根据 DHCP 服务器的指示配置 IP 地址、DNS和网关地址。大多数 ISP 提供的路由器都具备 DHCP 服务器功能,因此“自动”选项很可能有效。但我更喜欢为我的服务器分配固定 IP 地址……这意味着我必须选择“自定义”选项。然而,索尼并不接受“不自动”这个答案,他们基本上重复了一遍这个问题:

img

同样,我不想使用自动配置,所以选择了“指定 IP 地址”选项。下一个屏幕才是实际配置的地方:

img

正如我在 2.3 节中提到的,这些数字适用于我和我的家庭网络:您的网络配置可能大相径庭。从我选择的 IP 地址和子网掩码可以看出,我的通用域名地址是“192.168.137”:这是我的电脑和蓝光播放器必须共享的地址段。您还可以看到,我为播放器分配了唯一的地址“40”作为其设备地址:这是整个 IP 地址中不允许其他任何设备在播放器开启时同时使用的地址段。您会注意到我没有设置辅助DNS:这实际上是这里唯一可选的条目。如果蓝光播放器要与我的家庭网络以及更广泛的互联网通信,其他所有设置都是必需的。接下来,系统会询问您是否使用代理服务器:

img

代理服务器现在真的算是老古董了(除了在企业环境中,因为控制员工访问哪些互联网资源很重要),所以我怀疑你家里应该没有代理服务器:不过如果你有的话,一定要说明。我……我选“否”!基本上就这些了。通常情况下,播放器会获取你提供的网络信息,并尝试连接到更广阔的互联网:

img

如果您已正确输入所有网络信息,很快就会看到类似这样的内容:

img

……这说明所有环节都经过了测试并合格。你现在可以正式进军蓝光行业了!

4.2 执行完整固件更新

现在网络连接正常,就可以升级蓝光播放器的固件了。我个人升级固件的过程非常顺利,没有任何问题——升级固件意味着你从一个修复了所有恼人固件漏洞和安全隐患(希望如此!)的版本开始。然而,正如几位朋友最近提醒我的那样,一些硬件厂商会在固件更新中禁用一些关键功能,因此,升级固件后,你很可能就无法再翻录SACD了!索尼的PS3就是一个例子, 2010年发布的新固件就阻止了它安装Linux发行版,尽管在此之前是可以的。

需要说明的是,我目前在索尼播放器上使用的固件版本是:M12.R.0510。有朋友告诉我,更早的固件版本无法按照我的说明进行操作,所以很明显,这个过程与固件版本有关。

正如我所说,更新蓝光播放器固件后我没有遇到任何问题——但建议谨慎操作。如果以下步骤无效,固件升级或许可以解决问题。如果不用升级也能正常工作,那就没问题了:或许可以完全跳过固件升级:这完全取决于您!

就我而言,我需要再次进入设置菜单选项,这次选择“网络更新”选项:

img

当然,在非索尼机型上,它的名称可能不完全一样,但你可以四处找找,看看能不能找到类似的名称。我选择这个选项后不久,就看到了这样的回复:

img

……这是索尼在告诉我,我的固件已经是最新版本了。不过,如果有固件更新可用,播放器应该会自动检测到并提示下载安装:请按照此时的提示操作即可。通常情况下,系统会提醒您,固件更新开始后千万不要关机(否则播放器可能会变成一块完全无法使用的塑料砖!)。所以,请给自己充足的时间,耐心等待更新完成。现在或许是喝杯茶的好时机!

4.3 其他配置设置

最后,蓝光播放器还有一些设置可能需要调整,但即使不调整也不会造成严重问题。同样,这些选项的具体位置和名称取决于您使用的播放器型号,但这些截图来自我的 S490,您可以看看能否在您的播放器上找到听起来大致相同的设置!在音频设置中:

img

请确保DSD输出模式设置为“关闭”:

img

蓝光/DVD观看设置选项中:

img

请确保将BD 互联网连接设置为“不允许”:

img

我猜这是为了阻止任何可能带有网络检测复制保护的SACD连接到互联网,但我不能确定。无论如何,这似乎是成功抓取SACD的普遍建议做法。

接下来:在音乐设置菜单中:

img

…请确保将播放超级音频 CD 播放层的 选项设置为“超级音频 CD”

img

最后:在系统设置菜单中:

img

请确保“快速启动模式”已设置为“开启”:

img

虽然找到和设置其中一些选项比较麻烦,但幸运的是,大部分设置完成后就可以忘记了,所以你只需要经历一次痛苦!

5.0 将蓝光播放器转换为文件服务器

所有更新和配置都完成后,我们就可以尝试进行 SACD 抓轨了。当然,前提是您确实拥有一张正版 SACD!在此我还要说明,接下来的步骤可能相当棘手,而且网上有很多关于这些步骤的错误或误导性说明。此外,不同的播放器操作方式也不同,所以并非所有说明都适用。例如,人们常说“将 USB 驱动器插入蓝光播放器,光盘托盘就会弹出”。但是,我的 BDP-S490 并非如此!因此,我将首先记录在我的 S490 上有效的操作步骤,因为我知道哪些步骤有效,以及操作顺序。在其他型号上,您可能会得到不同的或意想不到的结果,并且可能需要反复尝试才能成功。

5.1 蓝光播放器的步骤

通常情况下,打开蓝光播放机的电源,只需按下机身正面或顶部的开/关按钮即可。例如,我的播放机的开/关按钮位于左侧,索尼标志的上方:

img

播放器的正面显示屏最初应该显示“空”(表示没有SACD光盘),最后会显示“主页”,表示它正在等待指令:

img

打开光盘托盘,将SACD放入其中。不要关闭托盘。只需让光盘“悬挂”在托盘外即可:

img

现在插入你之前准备好的U盘(包含AutoScript文件夹及其三个文件的U盘):

img

正如您在截图中看到的,我的U盘上的红色“读取”指示灯亮了,光盘托盘也自动关闭了。这正是您想要看到的。顺便一提,一些网络论坛上对能否使用前置USB接口、播放器背面的USB接口,或者两者皆可使用存在一些争议。就我使用S490的经验而言,两者效果一样,但前置接口使用起来更方便,这也是我更倾向于使用它的原因。过一段时间后,您看到的“主页”信息将会/应该会发生变化,显示当前插入播放器的SACD的总播放时间:

img

当SACD总时长显示出来时,请短暂按下“关闭”按钮,等待播放器自动关机。这或许看起来有些奇怪:播放器不是应该保持“开启”状态才能播放音乐吗?没错,但此时,虽然机器看起来是关机的,但实际上它处于“睡眠模式”……而对于索尼播放器来说,只有处于睡眠模式才能正常工作。其他厂商的播放器在进行SACD翻录时无需进入睡眠模式,例如Oppo或Pioneer播放器就不需要关机……但我没有实际使用过这些播放器,所以只是转述其他人的说法。总而言之:对于索尼播放器,一旦SACD时长/播放时间显示出来,您必须按下“关闭”按钮才能让播放器进入睡眠模式。

简而言之,以下是这些步骤:

首先,确保播放器已连接电源并已开机,但设备处于关闭状态。

打开

弹出托盘

将SACD放在托盘上,但不要关上托盘。

插入 USB

等待托盘关闭并显示总游戏时间。

按下关闭按钮,使播放器进入睡眠模式。

请注意,一旦播放器进入“服务器模式”,它将一直保持这种状态,直到电源线被物理拔出。因此,当您翻录完一张 SACD 后,只需按下播放器的弹出按钮,将下一张 SACD 放入光盘托盘,关闭托盘,等待新的总播放时间显示,然后再次按下电源关闭按钮,使播放器重新进入“睡眠模式”。另外需要注意的是:我发现更换 SACD 有点麻烦:按下弹出按钮会打开托盘,让我取出当前的 SACD,但托盘会自动关闭得很快,在我放入下一张 SACD 之前就已经关闭了。所以,我必须执行以下步骤:弹出 → 取出当前的 SACD → 等待托盘自动关闭 → 再次弹出 → 放入新的 SACD → 按下关闭按钮手动关闭托盘 → 等待总播放时间显示 → 短暂按下电源关闭按钮……每次我想翻录下一张 SACD 时,都必须重复这些步骤。我看到一些报告说,在多次SACD抓轨后,蓝光播放器会出现内存不足的情况,甚至会崩溃。我目前还没有遇到过这种情况——但如果你遇到了,只需拔掉电源线,等待15秒,再插回去,然后从上面的步骤1重新开始即可。现在蓝光部分就完成了:设备处于休眠状态,但已准备好通过网络传输音乐数据。有些人建议此时拔掉U盘(因为技术上来说不需要)。我通常没有这样做,而且发现第一次SACD抓轨仍然运行良好。但是,我发现如果U盘一直插在里面,第二次及以后的抓轨可能会出现问题——所以,我也建议在第一张SACD放入光驱并准备好通过网络传输音乐数据后,就拔掉U盘。我想重点在于,你绝对不能让播放器在插入U盘的情况下启动。所以,现在拔掉U盘,就能确保这种情况不会意外发生。顺便说一句,即使播放器在插入U盘的情况下启动,也不会有什么问题:只是在断电之前(实际上,你需要将播放器从电源插座上拔下至少15秒),在插入U盘的情况下重新启动,它就无法再次翻录SACD光盘了。

5.2 台式电脑上的操作步骤

现在我们离开蓝光播放器(之前已经描述过,它处于关闭但休眠状态),回到台式电脑。首先,我们要确保能够连接到播放器:

img

在一个新的终端会话中,向蓝光播放器的已知 IP 地址执行简单的“ping”命令,即可确认它已正常连接到家庭网络,我们可以与其通信。当然,您需要将此处的 IP 地址替换为在上文 4.1 节中实际分配给蓝光播放器的地址:您在这里看到的 .40 地址恰好是我分配给播放器的地址!最后,您在 3.2 节中下载了 sacd_extract 工具并将其存储在电脑上的某个位置(可能是“下载”文件夹,但我这里使用的是桌面,并无特别原因)。在您刚刚打开的终端中,使用cd 命令切换到该文件夹,然后输入以下命令的变体:

./sacd_extract -i 192.168.137.40:2002 -s -z -2 -o /home/hjr/Desktop/rips

这会调用带有各种选项的 sacd_extract,如下所示:

它提示要连接到 IP 地址为 192.168.137.40、端口为 2002 的设备(这样 sacd_extract 就知道该如何与我的蓝光播放器通信)。

-s 参数表示将音乐提取到 DSF 文件而不是 ISO 文件(稍后我会详细解释这一点)。

-z 开关是一个技术指令,用于指示不要对即将提取的音乐进行“零填充”。

-2 开关表示从光盘中提取立体声信号(而不是其中可能包含的多声道 5.1 环绕声信号)。

最后,-o 开关指定将提取的音乐文件写入何处:在本例中,我将其写入我的桌面。

如果播放器本身已正确配置为充当 SACD 服务器,则您会看到对该命令的响应出现如下情况:

img

发出命令后,可能要过一段时间才会看到实际效果!比如,我的情况是,“Enhanced by euflo ….starting!”这条信息几乎瞬间出现,然后终端就一直卡在那里什么也不做,真是让人有点抓狂!好在我的老式SACD播放器高速旋转光盘时声音很大,所以我能听到通过网络发送命令触发了SACD播放器的运行。耐心等待片刻后,屏幕上出现了一堆乱码……这意味着,终于,数据在播放器和我的电脑之间开始传输了。

在截图中间,你会注意到一大段文字写着“巴赫 - 世俗康塔塔 第二卷”:换句话说,SACD播放器读取了元数据,确定这是巴赫的作品。这很有意思,因为普通的音频CD不会包含这种元数据,但所有SACD都有。不过,这些标签里的数据都是无用的,所以翻录完成后你仍然需要自己添加元数据!为了说明元数据方面的问题,这里展示一下我翻录完这套十张光盘后的目录列表:

img

你会发现,给SACD套装添加元数据的人在第三张碟之后觉得只写“巴赫”不够,所以从第四张碟开始就写成了“JS巴赫”。这种数据不一致让我抓狂,也是我为什么说所有音乐产业提供的元数据都毫无价值,无一例外!

总之:重点是,至少你可以知道正在翻录什么内容,并且把正确的光盘放进了正确的播放器里,所以这算是个安慰吧!

至于显示屏的其余部分:其实就是一些技术术语,用来显示磁盘上哪些扇区已被翻录。每行最右侧的百分比表示目前已翻录的磁盘扇区占整个磁盘的百分比;每行左侧的百分比表示当前正在翻录的特定音轨的已翻录百分比。

当这些数字滚动消失在屏幕上时,你会注意到一个新的文件夹已经创建(位于你使用 -o 参数指定的存放抓取音乐的位置)。就我而言,正如你上面看到的,每张新光盘都会生成一个新的“世俗康塔塔 第x卷”子文件夹,并且在每个子文件夹中,随着抓取的进行,会出现如下内容:

img

也就是说,创建了一个名为“Stereo”的子文件夹,然后在其中出现了一堆单独的“DSF”文件,每个文件通常都相当大(数百兆字节,当然,具体数据规模取决于音轨长度)。

DSF 文件是“直接流数字文件”的缩写:它们是原始音频数据,以 SACD 原生格式存储,但只有极少数媒体播放器能够直接播放。我之所以生成 DSF 文件,是因为我在之前的抓取命令中使用了“-s”参数,您可能还记得。

我也可以改用这个命令变体:

./sacd_extract -i 192.168.137.40:2002 -I -z -2 -o /home/hjr/Desktop/ISO\ Rips

这次使用的是 -I 参数而不是 -s 参数。这将触发创建一个单独的 ISO 文件,因此提取后的文件看起来像这样:

img

您可能会注意到,与 DSF 示例相比,此版本的命令不会在终端上滚动显示无数行“已处理文件扇区数…”的信息,而是输出一行,显示与 DSF 示例相同的已处理扇区数,但只有一个完成百分比指示器,且不会滚动显示。因此,输出到 ISO 格式比输出到 DSF 格式更“简洁”。生成的 rip 文件也更简单:

img

在我的文件管理器截图底部,您可以看到巴赫康塔塔第二卷的DSF输出,和之前一样:一个名为“Stereo”的文件夹,里面包含许多单独的DSF文件。不过,在上方,我还将第二卷提取成了ISO文件:您会注意到,您会看到一个包含录音名称的子文件夹,该子文件夹内有一个扩展名为ISO的文件。

ISO 文件本质上是一种“容器文件”,它将所有分散在各个 DSF 文件中的音频数据作为一个整体存储起来。然而,无论哪种情况,音频数据都是完全相同的。20 个 DSF 文件和一个包含这 20 个 DSF 文件音频数据的 ISO 文件之间没有任何数据差异。

那么,为什么sacd-extract工具允许用户选择两种输出选项呢?如果DSF格式的音频数据与ISO格式完全相同,那么输出为ISO格式的意义何在?反之亦然?

归根结底,还是无缝播放这个老问题。在数字音频发展的早期,很多音乐播放器在播放多个音轨时,切换文件时都会遇到困难:切换过程中会出现明显的停顿,甚至(更糟的是)出现各种各样的故障和咔嗒声。即使是从普通音频 CD 抓取的音乐也会出现这种情况:想象一下,当数据量是 SACD 的几十倍时,这些播放器该如何应对!过去,针对无法进行无缝播放的播放器,一种解决办法是将音乐以单个文件的形式呈现。顾名思义,单个文件无需文件间的切换,因此不会出现间隙:这就是 ISO 文件格式存在的意义。它代表一个包含所有构成原始 SACD 音轨数据的完整文件——但作为一个单独的文件,即使是那些无法真正实现无缝播放的播放器,也能流畅播放。

快进到大约 25 年前,计算机的计算能力比我们在 2000 年所能想象的要强大得多,固态存储的读取速度也比过去的旋转硬盘快几个数量级:无缝播放的问题已经不再是问题了!

我还要补充一点:大多数音乐播放软件都无法原生播放这两种格式,尽管越来越多的高端音乐硬件可以做到。即使是软件播放器(例如 Foobar2000)也可以通过安装插件来播放其中一种格式。但我既不使用这类硬件播放器,也不使用这类软件播放器:我选择的音乐播放器是 Giocoso,它只能播放FLAC 格式。所以,无论如何,我都必须将 SACD 抓取文件转换为 FLAC 格式……因此,再次强调,没有理由优先选择 ISO 格式而不是 DSF 格式,反之亦然。对我来说,这两种格式都只是“中间”格式,所以抓取成哪种格式真的无关紧要。

最后,我想提一下我多年来一直在做的事情:当我把一张10首曲目的CD翻录成10个独立的FLAC文件后,我会把它们合并成一个SuperFLAC文件。也就是说,无论原CD有多少首曲目,我播放的都是“单文件FLAC”。我这样做有两个原因:首先,文件系统在存储少量大文件时通常比存储大量小文件时性能更好;其次,我本来就不认同古典音乐中“曲目”的概念。所以,出于实际和理念上的双重考虑,我最终会将所有单独保存的FLAC文件合并成一个单独的FLAC文件……所以,我再次强调,我并不在意我是把SACD翻录成一个ISO文件还是十几个DSF文件:无论音源是什么,最终我都会得到一个单独的FLAC文件!

简而言之:选择导出为 ISO 文件还是导出为单独的 DSF 文件完全是个人偏好问题。从技术角度来看,没有任何理由认为某种输出格式优于另一种

6.0 将 SACD 抓取的 DSF 文件转换为 FLAC

假设您已经将 SACD 翻录成多个 DSF 文件。现在您想将它们转换成几乎所有音乐播放器都能流畅播放的格式:FLAC。我有一款名为Semplice 的软件可以做到这一点,您可以从本网站免费下载。使用以下命令安装:

cd 
wget software.bbritten.com/seminst
bash seminst

按照提示操作,并在提示时输入 sudo 密码。在终端会话中输入semplice 启动程序:Semplice 可能会提示您安装一些软件先决条件,然后才能正常运行。安装所有要求的软件,然后再次尝试运行 Semplice。如果所有软件先决条件都已正确安装,您将看到以下内容:

img

Semplice 可以让你对数字音乐文件进行许多不同的操作(例如给它们添加标签和提高音量),但现在最需要注意的是进入音频处理菜单(点击字母“A”或使用左右箭头键进入):

img

选项 2:如果您要找的是音频格式转换菜单选项,请点击“2”键进行选择:

img

使用向下箭头选择合适的音频格式,然后按空格键确认:选中项旁边会出现一个星号。在此屏幕截图中,您可以看到我选择了 DSF 格式。请注意,如果我也将其翻录为 ISO 格式,则同样可以选择 ISO 选项。按 [Enter] 键提交您的选择。屏幕将切换以显示所有可能的输出音频格式:

img

同样,只需上下箭头键直到选中所需选项,然后按空格键即可。您可能需要输出为 FLAC 格式——但您会注意到有三种不同的格式可供选择。您选择“标准”、“高分辨率”还是“超高分辨率”?区别在于,“标准”生成 16 位音频文件,采样率为每秒 44,100 次——这正是标准 CD 音频的采样率;“高分辨率”生成 24 位音频文件,采样率为每秒 88,200 次(截图中菜单上的文字有误!应该是 88,200 而不是 82,000);而“超高分辨率”选项生成 24 位文件,采样率为每秒 176,400 次。请注意,88.2 和 176.4 都是标准 CD 采样率 44.1 的整数倍:这样做的目的是为了避免因转换为彼此不是因数的采样率而导致抖动错误。

几乎没有人耳能分辨出比标准CD音频更好的音质(飞利浦和索尼的音响工程师当初设计CD音频是有原因的!)。老年人的耳朵肯定分辨不出比标准CD音频更好的音质。一些经济条件较好、品味较高的音响发烧友,以及一些年轻的听众,或许还有一些拥有所谓“金耳朵”的人,可能会从采样率为88.2kHz的高分辨率FLAC音频中受益:更高的比特率和采样率使得这类文件拥有比标准CD音频文件更大的动态范围,但大多数普通人根本听不出区别。超高分辨率选项只是为了满足那些喜欢炫耀的人。如此高的采样率虽然会消耗四倍的数据量,但其带来的听觉提升在物理上是无法从88.2kHz音频信号中分辨出来的。

我的耳朵确实有些老旧,因此我总是把SACD抓轨的音频降频到标准CD音频采样率:我买SACD是为了它们的重制版,而不是为了它们额外的比特和赫兹!不过,如果你想要更“高品质”的音频格式,音乐行业的普遍看法是,DSF64(大多数SACD的制作格式)大约相当于88.2kHz的采样率。如果你的SACD包含DSF128、DSF256甚至DSF512m,那么你可能需要选择超高分辨率的176,400Hz格式。

总之:选择一个单位,然后按 [Enter] 键继续转换。转换完成后,屏幕会变成类似这样的界面:

img

屏幕底部的黄色提示信息确认转换正在进行中(同时也会提醒您选择的输出格式)。您可以在文件管理器中查看转换进度:

img

对于每个 DSF 文件,您都会看到一个对应的 FLAC 文件,其大小会随着转换的进行而逐渐增加。转换完成后,Semplice 将返回主菜单。文件系统最终将如下所示:

img

你会立刻注意到(或许还会惊慌!),文件夹里现在只有FLAC 文件:原来的 DSF 文件去哪儿了?!嗯,我的 DSF 文件已经被彻底删除了……但这都是因为我把 Semplice 配置成了这样!如果你进入“其他”菜单,选择“选项 1 - 编辑配置文件”,你会看到各种影响 Semplice 运行方式的配置参数。这些参数共有四页。按 [Enter] 键即可翻页。在第四页,你会看到:

img

第二个高亮显示的参数(由我设置)为“是,请在编解码器转换后删除源文件”。如果您不希望 DSF(或 ISO)文件自动删除,请确保该参数设置为“否”(默认情况下已设置为“否”)。

总之:不管怎样,你现在有了一组按曲目划分的 FLAC 文件,可以在所有播放器和大多数音乐播放软件上流畅播放。

7.0 将 SACD 抓取的 ISO 文件转换为 FLAC

但如果你把 SACD 翻录成了一个单独的 ISO 文件呢?Semplice 能帮上忙吗?

当然可以!再次提醒,在启动 Semplice 之前,请先切换到包含 ISO 文件的文件夹。再次使用“音频处理”菜单,选择选项 2。选择 ISO 作为输入格式,输出格式随意选择。这次,选择输出格式后,按下 [Enter] 键,您会看到如下画面:

img

首先,Semplice 将 ISO 文件拆分成各个组成音轨:它通过输出未压缩且无损(因此体积较大)的 WAV 文件来实现这一点,在您的文件管理器中,这些文件看起来会像这样:

img

这里显示的是源 ISO 文件以及从中提取出的各个 WAV 文件。当所有音轨都从 ISO 文件中提取完毕后,Semplice 的显示屏会显示以下信息:

img

现在,这些单独的 WAV 文件会被转换成无损压缩的 FLAC 文件(比特深度和采样率可以根据您的选择进行调整)。在您的文件管理器中,现在应该看起来像这样:

img

这里 WAV 文件和对应的 FLAC 文件并排存在。当然,这意味着至少暂时而言,您的硬盘需要足够的空间来存储另一个版本的 SACD(大约是原始抓取文件所占空间的 1.5 倍)。

此过程完成后,Semplice 将返回主菜单,您的文件管理器最终将如下所示:

img

你会立刻注意到,虽然我现在有了一套不错的 FLAC 文件,但 WAV 文件却完全消失了!不过,原始 ISO 文件仍然保存在磁盘上——这就是为什么自动删除 WAV 文件是完全安全的:它们只是 ISO 文件和最终 FLAC 文件之间的中间文件,随时可以通过从源 ISO 文件重新转换来创建,而你会注意到,源 ISO 文件并没有被自动删除。

无论您在 Semplice 配置文件中将“编解码器转换后删除源文件”参数设置成什么值, 中间 WAV 文件都会自动删除。同样,无论该参数设置如何,ISO 文件在转换后都不会被删除。因此,从 ISO 文件转换时,请务必手动清理源 ISO 文件:否则,您将不必要地占用数 GB 的磁盘空间!除此之外,您还会发现最终会得到一系列按音轨划分的 FLAC 文件。

顺便一提:ISO 转换之所以会以这种方式违反“自动删除”规则,是因为 ISO 是唯一一种我所熟悉的大多数媒体播放器通常无法直接播放的输入格式;即使是 DSF 格式,只要安装了相应的插件,大多数常用播放器也能播放。因此,没有简单的方法可以将 ISO 转换的输出与其源文件进行比较。所以,Semplice 的设计初衷就是为了安全起见,始终保留 ISO 源文件。

高分辨率 FLAC 文件看起来总是从标准 CD 翻录的“普通”FLAC 文件完全相同(尽管您可能会注意到它们的文件大小都比较大!),但如果您通过能够显示音乐细节的数字音频转换器 (DAC) 来播放它们,您会看到这样的情况:

这表明 DAC 识别出正在接收 24 位、88.2KHz 的音频信号:因此,这些是高分辨率FLAC,而不是普通的 CD 音频!

8.0 音量增强

由于各种技术原因,SACD 的母带制作音量通常比普通 CD 低得多(简而言之,更高的采样频率会在音频信号中引入谐波“噪声”;保持较低的音量可以有效地滤除这些噪声)。虽然并非总是如此,但通常 SACD 的音量会比同等规格的标准 CD 低 5 到 6 分贝。您可以根据播放的文件是从 SACD 还是标准 CD 中提取的,通过简单地调节音响系统放大器的音量旋钮来解决这个问题。

如果你还有一丝理智,那么你可能想要彻底解决这个问题!

“音频处理”菜单中,选择“选项 1 - 提升音量” 。这将触发对文件夹中所有FLAC 文件的扫描。程序会分析每首曲目达到的峰值音量。如果在分析完成后,Semplice 判断音量最大的曲目可以通过提升音量达到最大且不失真的程度,则会建议将相同的音量提升应用于文件夹中的所有FLAC 文件。这样,所有 FLAC 文件的音量都会增加相同的幅度——因此,它们之间的相对响度不会改变,但它们的绝对音量都会增加。

例如,当我从之前提取的 SACD 镜像文件(从 rip 到 ISO 格式)中取出 FLAC 文件所在的文件夹里选择该选项时,就会发生以下情况:

img

Semplice 会逐个扫描每个文件,并检测其峰值音量。扫描完所有文件后,Semplice 会计算出该文件夹中所有文件可以安全提升的最大音量。这里,它检测到文件 1(共 3 个 FLAC 文件)音量最大,尽管如此,它仍然可以安全地提升 5.5dB。如果您点击“继续提升”按钮,同样的提升也会应用到音量较小的文件上。

Semplice绝不会建议任何会给音频信号带来失真的音量提升。它也总是秉持谨慎的态度:无论最大音量的文件有多小,它都不会建议超过 +7.5dB 的提升,因为超过这个值意味着原始音频的母带处理音量特别小——而且很可能是有原因的!录音工程师通常很清楚在进行如此低音量的母带处理时应该怎么做(例如,伦敦国王路音乐厅的一些录音,其母带处理音量通常比你想象的要小,否则你甚至能听到背景中地铁列车的隆隆声!)

如果在提示时选择“继续加速”,则会发生以下情况:

img

程序会立即开始提升音量。请注意,Semplice 不会修改原始 FLAC 文件:如果您此时查看文件管理器,您会看到类似这样的内容:

你会注意到,原始的 FLAC 文件仍然像以前一样列在文件夹中,但现在它们旁边多了几个带有音量提升前缀的 FLAC 文件:在本例中,现在有三个 FLAC 文件带有“+5.5-dB”前缀。因此,原始文件目前是完全安全的:Semplice 只是创建了音量提升后的文件,并没有修改原始文件。

在音量提升阶段结束时,Semplice 会显示以下消息:

img

它会提示您,如果按下 [Enter] 键选择“是”,则会删除原始 FLAC 文件。这样做的目的是让您试听原始 FLAC 文件及其音量增强后的版本,以确认音量增强是否对音频信号造成了任何不良影响。一旦您确认音量增强后的文件没有问题,您可能就不需要保留原始文件了。因此,请选择“是”选项删除这些文件。

在我继续操作之前,再一次汇报一下我电脑上的情况:

img

请记下文件大小。原始文件 1 的大小为 57.8MB;扩容后的文件大小为 68.8MB。同样,原始文件 2 的大小为 22.2MB,扩容后的文件大小为 27.1MB,以此类推。现在,让我回到 Semplice 中选择“是”选项,以触发删除原始文件的操作:

img

效果立竿见影:文件管理器中现在只列出了三个 FLAC 文件,而且它们的文件名中都没有“+5.5-dB”前缀,因此从文件名上看,它们与原始 FLAC 文件并无二致。但请再次查看文件大小……尽管文件名中缺少音量增强前缀,但文件大小却表明这些是音量增强后的 FLAC 版本。换句话说,Semplice 删除了原始 FLAC 文件,并将音量增强后的替代文件重命名,使文件名不再包含分贝标识。

最终结果是,您现在拥有一套完整的单曲 FLAC 文件,这些文件源自 SACD,并经过调整,音量尽可能大,而不会失真,也不会改变曲目之间的相对音量差异。

顺便一提,如果您再次选择“其他”菜单,然后选择“选项 1 - 编辑配置文件”,在配置选项的第四页,您会看到以下内容:

最后一个选项“如果合适则自动应用音频增强”默认设置为“否”,因此当我选择音量增强选项时,Semplice 会先进行分析,然后询问我是否要应用增强。如果我将此配置参数设置为“是”,那么当我选择音量增强选项时,Semplice 将像之前一样分析文件,如果它确定可以应用音量增强,则会直接应用,而不会询问您是否要继续。不过,它仍然不会在未经询问的情况下删除原始文件。自动创建以 db 为前缀的文件确实更方便一些,但您仍然可以完全控制保留原始文件还是音量增强后的文件。

9.0 FLAC 合并

最后,我想提醒各位,我之前提到过,我出于理念和实践上的考虑,反对将多轨音频文件存储起来来代表一首古典音乐作品。因此,在提升了各个“音轨 FLAC”文件的音量后,我喜欢将它们合并成一个“超级 FLAC”文件:一个包含所有音乐数据的单一、庞大的 FLAC 文件,这些音乐数据原本存储在原始抓取的多轨版本中。

Semplice 也能帮你完成这项工作:只需打开SuperFLAC菜单,选择选项 1 - 将音轨合并到 SuperFLAC 中

img

首先,Semplice 会检查各个 FLAC 文件所标记的所有元数据标签(如果有)。元数据检查完成后,Semplice 会立即开始将 FLAC 文件合并成一个文件,并在屏幕底部的状态栏中显示合并过程已开始的提示。

这个过程可能需要很长时间。您可以在文件管理器中监控进度:

你会看到三个源 FLAC 文件(以及它们对应的 ISO 文件),它们旁边是一个新的 128.3MB 的 FLAC 文件,其名称与文件夹中第一个FLAC 文件的专辑标签相同。简单计算一下可知,68.9 + 27.2 + 32.4 = 128.5MB,因此你可以看出,尽管文件管理器可能会进行一些四舍五入,但这个名为 SuperFLAC 的文件确实包含了存储在三个单独的单曲 FLAC 文件中的所有数据。

合并过程完成后,Semplice 会列出所有现在实际上已不再需要的单轨 FLAC 文件:

如果有很多单轨 FLAC 文件,列表可能会很长:如有需要,只需上下滚动即可。准备就绪后,在此处选择“是”,然后按 [Enter] 键提交:只有此时 Semplice 才会删除源单轨 FLAC 文件。

这次,之前的原始 ISO 文件也保留在磁盘上……但所有单曲 FLAC 文件都已被删除。所以现在你拥有的是一个 FLAC 格式的 ISO 文件,它与最初从 SACD 抓取的 ISO 文件相同,但(正如你所看到的)它体积小得多,你的硬盘会感谢你的!

10.0 结论

翻录SACD并不难,但要找到一个清晰易懂的操作指南却并非易事!成功的关键在于:首先,拥有一台合适的蓝光播放机;其次,正确连接到家庭网络;第三,正确准备U盘;第四,正确设置蓝光播放机的睡眠/服务模式。最后一点尤其容易让人感到棘手,因为如果U盘已经插入播放机就开机,是无法成功翻录的。如果在放入SACD后手动关闭光驱托盘,除非是连续翻录的第二个或后续光盘,否则很可能也无法成功翻录。如果托盘关闭后忘记按下电源键,同样也无法成功翻录。只有当你熟练掌握了“开机 → 打开托盘 → 将 SACD 放在托盘上,但保持托盘打开 → 插入 U 盘 → 等待显示光盘播放时间 → 关闭电源”这一系列步骤后,这些操作才能(基本!)轻松成功。

一旦你抓取了 SACD,你就需要对抓取的文件进行后期处理,才能将其转换为可播放的高分辨率 FLAC 文件……但无论你最初决定抓取 ISO 还是 DSF 文件, Semplice都能帮你解决这个问题。

还要记住,虽然 SACD 会自动为新抓取的音乐文件提供大量的元数据标签,但其中大部分都是无用的,需要在抓取完成后手动标记文件进行更正:Semplice 也考虑到了这一点(只需使用菜单选项 1 到 9 为 FLAC 文件添加更合适的元数据即可)。

Semplice 还可以帮助您对抓取的 SACD 应用适当的音量提升,此外,还可以将每首曲目的 FLAC 文件合并成一个 SuperFLAC 文件,实现真正的无缝播放,并且比您可能更习惯的几十个每首曲目的 FLAC 文件更方便地存储在磁盘上。

总之,我希望这篇文章能帮助你了解如何获取 SACD 数据!抓取 SACD 可能有点棘手,但使用 Semplice 进行后期处理则相对简单。祝你 SACD 抓取愉快!

2
3