对于即将到来的 iOS 8 升级,Clear 应用开发商 RealMac 在官网上发布了一则关于 iCloud Drive 数据同步的文章由于不仅与 Clear 应用相关,还会涉及到所有使用 iCloud 服务的其他应用程序,所以少数派特意将原文翻译出来,希望能引起更多人的注意。


以下为译文:

如果你决定升级到 iOS 8,请在升级过程中选择正确的 iCloud Drive 选项,以确保 iOS 与 Mac 版上的 Clear (或其他使用 iCloud 同步的应用)能保持正常同步,因为目前 iCloud Drive 只能在运行 iOS 8 或者OS X 10.10 Yosemite 的设备上使用。而 Yosemite 现在还是预览版,只有正式版才能使用 iCloud Drive 同步数据。

这不是开发者能解决的问题,所以请你在升级 iOS 8 后,设定 iCloud Drive 时务必要注意:

如果你需要与目前不适配 iCloud Drive 的设备同步,请选择「Not Now」(下图)。这样 iOS 8 设备的「文档与数据」才能正确同步到其他 OS X Mavericks 以及 iOS 7 的设备上。

而一旦你选择了升级到 iCloud Drive,Apple 将在后台把你现有的数据转换到新的服务器,这些数据自然也就不再能与老系统(包括运行 OS X Mavericks 以及 iOS 7 系统的设备)进行同步和兼容。

在转移至 iCloud 新服务器的过程中,你可能会发现 iCloud 的同步服务隔了一段时间才能重新启动。如果稍后还是无法同步,请确保你的所有相关设备均升级到了 iCloud Drive,或者尝试重启你的 iOS 8 设备。

我们在测试过程中发现,iCloud Drive 的数据转移用时从几秒到一个小时皆有可能。这就只能看 Apple 的心情了,毕竟当升级的量比较大时,它那边免不了会有一点延迟,希望大家能耐心等待。

[ 原文链接:http://help.realmacsoftware.com/hc/en-us/articles/200737812 ]


少数派短评

总的来说,这篇文章的目的就是希望提醒即将升级 iOS 8 的用户,在尝鲜 iCloud Drive 这项新服务之前,务必清楚它不与 iOS 8 及 OS X 10.10 以下的老系统 iCloud 服务兼容,这会导致那些依赖 iCloud 在多设备间同步数据的应用(比如 Clear)无法正常同步。

因此,我们强烈建议拥有多个 iOS / Mac 设备的用户,在确保所有设备都升级至最新的 iOS 8 或 OS X 10.10 系统之后,再尝试开启 iCloud Drive 服务,以避免应用数据无法同步甚至因此丢失的情况。